Текст песни Angel's from Hell - Осколки чувств
- Исполнитель: Angel's from Hell
- Название песни: Осколки чувств
- Дата добавления: 23.11.2018 | 22:15:08
- Просмотров: 335
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1:Из темноты
завидовали мы
тем людям, что лучше, чем мы –
всё обрели,
и жизнь вовсю наладили,
а мы свою
по глупости растратили.
Припев:
Минута счастья!
Ведь ты мой рай,
но лишь тебе я не подвластен,
и подневольным быть боюсь.
Минуту страсти
пообещай!
Хоть смысл слов твоих опасен.
Оставят лишь осколки чувств
и боль отчасти.
И боль отчасти…
2:
Уйдёт один,
и разорвётся нить,
что связывала нас двоих,
таких чужих друг другу
и таких родных –
что бы на точку невозврата не ступить.
Припев:
3:
И не спеша
мечту мою крушат,
но вновь даёт лишь свет она,
так хороша,
в её глазах лишь истина!
Моя душа
рядом с ней не безжизненна –
она поёт!
Припев:
Перевод песни
1:Out of the dark
we envied
to those people who are better than us -
found everything
and they’ve settled life with might and main,
and we are ours
stupidly wasted.
Chorus:
A minute of happiness!
Cause you are my paradise
but I’m not subject to you,
and I’m afraid to be forced.
Minute of passion
promise me!
Though the meaning of your words is dangerous.
Will leave only fragments of feelings
and pain in part.
And the pain is partly ...
2:
Will leave alone
and the thread will break
that connected the two of us
such strangers to each other
and such relatives -
so as not to set foot on the point of no return.
Chorus:
3:
And slowly
They crush my dream
but again she only gives light
so good
only truth in her eyes!
My soul
next to her is not lifeless -
she sings!
Chorus: