Текст песни
Refrain :
Jsuis en descente
Mais tu pars pas
Car Je suis fou de toi
Elle est blessante
Mais je craque pas
cu plus profond de moi
Et Je sais même plus ce que je dois faire
Son parfum dans toutes les pièces
Bébé la haine restera pas
Car ouais je suis fou de toi
Le vide m'attriste
Sa beauté m'attire
Je te prendrais tout les jours
On le fera même sous la douche
Je perdrais aucun instant de ta vie
Je veux que le soleil sur ton sourire
Je veux sourire à sa notif
Elle est belle même sans sous tif
Son regard m'a fait disjoncter
Personne pour la concurrencer
Sa vie est belle
Mais je suis rien sans ça
Sa vie est belle mais
J'ai peur de toi
J'ai peur de ça
C'est pas qu'une simple histoire
C'est juste l'histoire
Prometo ser tu cielo
Termine queriendo estar contigo
Refrain :
Jsuis en descente
Mais tu pars pas
Car Je suis fou de toi
Elle est blessante
Mais je craque pas
cu plus profond de moi
Et Je sais même plus ce que je dois faire
Son parfum dans toutes les pièces
Bébé la haine restera pas
Car ouais je suis fou de toi
Перевод песни
Припев:
Я иду на спад,
Но ты не уходишь,
Ведь я без ума от тебя.
Мне больно,
Но я не сломаюсь —
Глубоко внутри.
И я уже даже не знаю, что мне теперь делать.
Её запах — в каждой комнате.
Детка, эта ненависть не продлится долго,
Ведь да, я без ума от тебя.
Эта пустота меня печалит,
А её красота меня манит.
Я хотел бы быть с тобой каждый божий день,
Мы занимались бы этим даже в душе.
Я не хочу пропустить ни единого мгновения твоей жизни.
Я хочу, чтобы твою улыбку озаряло лишь солнце.
Я хочу улыбаться, видя её уведомления.
Она прекрасна даже без лифчика.
От того, как она смотрит на меня, я теряю рассудок.
Никто не может с ней сравниться.
Её жизнь прекрасна,
Но без неё я — ничто.
Её жизнь прекрасна, но...
Я боюсь тебя.
Я боюсь всего этого.
Это не просто какая-то интрижка —
Это *та самая* история.
Я обещаю стать твоим небом
И в итоге захотеть быть с тобой.
Припев:
Я иду на спад,
Но ты не уходишь,
Ведь я без ума от тебя.
Мне больно,
Но я не сломаюсь —
Глубоко внутри.
И я уже даже не знаю, что мне теперь делать.
Её запах — в каждой комнате.
Детка, эта ненависть не продлится долго,
Ведь да, я без ума от тебя.