Текст песни
Ich kann mich dir und deiner Kraft nicht fügen,
und führtest du mich aufwärts auch zum licht,
und rissest du mich fort zu tausend Siegen,
dein Jünger werden kann und will ich nicht
Laß mich nur erst mich selber kennen lernen,
mit fremder Hilfe ist es nicht getan,
ich such dann den Weg mir zu den Sternen,
aus eigenem Können und auf eigner Bahn
Noch bin ich ohne Kurs und ohne Steuer,
ein Spiel der Winde auf bewegtem Meer;
noch breitet sich ein tausendfarbner Schleier,
um alle Fernen und den Himmel her.
Lasst mich mein Leben nur mich selber denken,
such andere Jünger dir, laß mich allein!
Vergib, ich wollte dich nicht kränken,
nur muß ich ganz ich selber sein
Перевод песни
Я не могу подчиниться тебе и твоей силе
и ты привел меня к свету,
и ты бы оторвал меня на тысячу побед
Я не могу и не хочу стать твоим учеником
Просто позволь мне сначала узнать себя
с посторонней помощью это не сделано
Затем я ищу свой путь к звездам
собственных способностей и своего собственного пути
Я все еще без курса и без налога
игра ветров на движущемся море;
пелену тысячи цветов все еще расползается,
вокруг далеких мест и неба.
Позвольте мне думать о своей жизни только о себе
ищи других учеников, оставь меня в покое!
Прости, я не хотел тебя обидеть
Я просто должен быть собой
Смотрите также: