Текст песни BIA Смерiчка - Два перстені

  • Исполнитель: BIA Смерiчка
  • Название песни: Два перстені
  • Дата добавления: 06.12.2017 | 01:15:04
  • Просмотров: 420
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Назарій Яремчук - Два перстені
Музика та слова Володимира Івасюка

Як ішов я опівночі
понад тихою водою,
зачерпнув в долоні срібло,
те що місяць там залишив,
і зробив я з нього перстень.

А як сонце привітало
мене вранці в квітнім полі,
я знайшов вінок з барвіну,
недоплетений учора,
і зробив з нього перстень.

Два перстені – то для тебе.
Вибирай, що любиш.
Два перстені – то твій усміх.
А твій усміх – моя згуба.

Два перстені дня і ночі
ти візьми з собою.
Як знайти мене захочеш –
Кинь їх вранці за водою.

Знову осінь нам приносить,
води крона небо просить,
зливи дивних барв казкових
і вітрів віолончель.
Не сумуй за весно-травнем.

Бо мелодію забуту
два перстені нагадають.
Нагадають як забудеш,
не знайдеш і не полюбиш.
Не сумуй за весно-травнем.

Два перстені – то для тебе.
Вибирай, що любиш.
Два перстені – то твій усміх.
А твій усміх – моя згуба.

Два перстені дня і ночі
ти візьми з собою.
Як знайти мене захочеш –
Кинь їх вранці за водою.

За водою…

За водою…

Перевод песни

Nazarij Yaremchuk - Two rings
Music and lyrics by Vladimir Ivasyuk

How I was at midnight
over quiet water
scooping in the palm of silver
what the month left there
and I made a ring from him.

And as the sun was greeted
I am in the field in the morning in April
I found a wreath of jellyfish
unfinished yesterday
and made a ring from him.

Two rings are for you.
Choose what you love.
Two rings are your smile.
And your smile is my fault.

Two rings of day and night
you take with you
How to find me want -
Throw them in the morning for water.

Again, autumn brings us
water the crown asks the sky
the shower of strange colors of the fairy
and winds cello.
Do not miss the spring-May.

Because the melody is forgotten
two rings are reminded.
Remind you how to forget
You will not find and will not love you.
Do not miss the spring-May.

Two rings are for you.
Choose what you love.
Two rings are your smile.
And your smile is my fault.

Two rings of day and night
you take with you
How to find me want -
Throw them in the morning for water.

By the water ...

By the water ...

Смотрите также:

Все тексты BIA Смерiчка >>>