Текст песни
Low key, high pain
TK, shh
No face, no name
Жила как песня без слов, чистая мелодия
Без объяснений, без просьб, без повода
А я как запятая без предложения
Знак ожидания, знак напряжения
И каждый мой день начинался с вопроса
Не громкого, нет, липкого, взрослого
Того “почему”, что растёт с детства
Как тень на стене, как привычка к бедствию
Рядом на миг становилось ровнее
Воздух не резал, мысли не смели
Даже внутри, где обычно шумит
Становилось тише, shh, и мир не дрожит
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down huh
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
Не надо легенд, не надо красивых оправданий
Не надо святых причин и поздних признаний
Важно другое, простое, как свет на ладони
Была, и этим уже всё заполнено
Я помню не даты, не речи, не чьи-то правила
Я помню, как тишина меня выправила
Как внутри прекращался допрос
Как уходил этот вечный вопрос
И пусть между нами теперь расстояние
Это не стирает того понимания
Что рядом с тобой я на миг был цельным
Не идеальным, просто цельным
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
И если тьма снова скажет “зачем”
Я отвечу без крика, без схем
Было тепло, было рядом
Этого достаточно, чтобы держаться
Tk, shh
Я не прошу вернуть, не прошу продолжать
Память не для цепей, память для того чтобы знать
Что я умею быть тише
Что я умею не рушить
Жила как песня без слов, и в этом была сила
Я слышал её кожей, и она меня лечила
А я как запятая без предложения
Теперь ищу своё предложение
Не чтобы забыть
Не чтобы стереть
А чтобы оставить внутри
То, что не забудется
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
Low key, high pain
No face, no name
Перевод песни
Low key, high pain
TK, shh
No face, no name
Lived like a song without words, pure melody
No explanation, no requests, no reason
And I'm like a comma without a sentence
Waiting sign, tension sign
And every day I started with a question
Not loud, no, sticky, grown up
The “why” that grows from childhood
Like a shadow on the wall, like a habit of disaster
Nearby it became smoother for a moment
The air did not cut, thoughts did not dare
Even inside, where it's usually noisy
It was getting quieter, shh, and the world wasn’t shaking
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down huh
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
No need for legends, no need for beautiful excuses
No need for holy reasons and late confessions
Something else is important, simple, like light in the palm of your hand.
There was, and everything is already filled with it
I remember not dates, not speeches, not someone's rules
I remember how silence straightened me out
How the interrogation stopped inside
How did this eternal question go away?
And let there be distance between us now
It doesn't erase that understanding
That next to you I was whole for a moment
Not perfect, just whole
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
And if the darkness again says “why”
I will answer without shouting, without schemes
It was warm, it was close
It's enough to hold on
Tk, shh
I'm not asking you to return, I'm not asking you to continue
Memory is not for chains, memory is for knowing
That I can be quieter
What I know how not to destroy
Lived like a song without words, and there was power in that
I heard her through my skin, and she healed me
And I'm like a comma without a sentence
Now I'm looking for my offer
Not to forget
Not to erase
And to leave inside
Something that won't be forgotten
Low key, high pain, no face, no name
I keep it quiet, I keep it the same
When we were close the noise went down
Tk, shh, like the world slowed down
Low key, high pain, no face, no name
Not a rerun, not a game
It mattered you were here with me
Mm, that memory stays, stays in me
Low key, high pain
No face, no name
Смотрите также: