Текст песни Boris Grebenshchikov - 466 - Сейчас
- Исполнитель: Boris Grebenshchikov
- Название песни: 466 - Сейчас
- Дата добавления: 24.11.2019 | 10:08:02
- Просмотров: 261
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сейчас,
20 апреля 2014
Здравствуйте!
Сегодня православный мир празднует великий праздник Пасхи - и мы празднуем вместе со всеми.
Charpantier - Te Deum
Замечали ли вы когда-нибудь - идешь из церкви с Пасхальной службы, и словно благодать спустилась на землю: весь мир как будто замер и все, что мы видим вокруг, исполнено удивительного и неисповедимого незримого сияния - это мы видим мир таким, какой он есть на самом деле: священным и бесконечным в своей конечности; это - безвременное и истинное Сейчас просвечивает сквозь воображаемое нами время.
Вот именно о времени и моменте "Сейчас" не без помощи мудрых людей, включая Алана Уоттса, Экхарта Толле, Ринзая, митрополита Антония и многих других святых, я и хотел бы поразмышлять сегодня.
Donovan - Oh Gosh
Мы с детства привыкли жить во времени: вот прошлое, вот настоящее, вот будущее, а вот - где-то во всем этом, как мухи, застывшие в куске янтаря - мы.
Однако, если задуматься об этом хорошенько, то сразу станет ясно, что ни прошлого, ни будущего на самом деле не существует. Существует только вечное Сейчас. Жизнь всегда происходит сейчас.
Подумайте сами - было ли когда-нибудь такое, чтобы вы испытывали что-то, делали что-то, думали что-то, чувствовали что-то не сейчас? Возможно ли, чтобы что-то происходило вне момента Сейчас? Такого нет и быть не может. Никогда ничего не происходит в прошлом. Все происходившее происходило в тот момент, когда это прошлое было настоящим, Сейчас.
Происходило ли когда-либо что-то в будущем? Аналогичный ответ - нет. Когда что-то будет происходить, это будет происходить в момент, который для нас будет Сейчас.
Когда мы думаем о прошлом, это след, оставшийся у нас в памяти; след момента, который был Сейчас. Будущее - это воображаемое нами Сейчас, проекция наших мыслей. Когда будущее придет, момент его переживания будет для нас Сейчас.
R.E.M. - Make It All Okay
Прошлое и будущее очевидно не имеют своей собственной реальности. Так же как Луна сама по себе не испускает света, а только отражает свет Солнца, так же и прошлое с будущим являются только бледными отражениями силы, света и настоящести вечного Сейчас. Их реальность берется у Сейчас в долг.
Paisible - Sonata In D. Allegro
Много где в Писании можно встретить слова о несущественности понятий "прошлое и будущее".
В Евангелии от Матфея сказано: "Не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам позаботится о себе. Ищите прежде Царства и правды Его, и все приложится вам" , а "Царство Божие - внутри вас", "Царство Божие - благодать Святого Духа", а благодать не может быть завтра и не вчера, а благодать всегда именно - Сейчас.
Radik Tyulush - Solchur Suurum
И не только в Библии - во всех великих духовных учениях человечества говорится одно и то же. Алан Уоттс напоминает, что "Дао для даосов - это вечное сейчас, путь вещей, как они есть".
Индийские философы говорят, по словам Судхакары: "Брахман, суть всего бытия - это вечное сейчас". Весь суть Зен Буддизма - присутствовать в Сейчас так сильно, что никакая проблема, никакое страдание, никакие мысли, не являющиеся вашей сутью, не могут выжить в человеке.
Великий Зен мастер Ринзай, чтобы вернуть мысли учеников из времени в Сейчас, часто поднимал палец и говорил: "Чего нам не хватает сейчас?". Мощный вопрос, на который умом не ответить. Он задается, чтобы вернуть внимание человека в текущий момент. Аналогичный вопрос - если не сейчас, то когда?
А у суфиев есть поговорка: "Суфий - дитя текущего момента: сын Сейчас". Великий поэт и учитель Джамаладдин Руми, сказал: "Прошлое и будущее закрывают Бога от наших глаз; сожгите их в огне".
Лучше всего выразил эту истину великий духовный христианский мастер XIII века Мейстер Экхарт: "Время - это то, что не позволяет свету достичь нас. Для Бога нет большего препятствия в нашей голове, чем время".
David Bowie - Time
Итак, присмотримся - а что же такое время? Ч
Перевод песни
Now,April 20, 2014
Hello!
Today, the Orthodox world celebrates the great holiday of Easter - and we celebrate with everyone.
Charpantier - Te Deum
Have you ever noticed - you’re coming from the church from the Easter service, and as if grace descended to the earth: the whole world seemed to freeze and everything that we see around us is filled with an amazing and mysterious invisible radiance - we see the world as it is in fact: sacred and infinite in its finiteness; it is untimely and true Now shines through the time we imagine.
That's about the time and moment of “Now” not without the help of wise people, including Alan Watts, Eckhart Tolle, Rinzai, Metropolitan Anthony and many other saints, I would like to reflect today.
Donovan - Oh Gosh
Since childhood, we used to live in time: here is the past, here is the present, here is the future, and here - somewhere in all this, like the flies frozen in a piece of amber - we are.
However, if you think about it carefully, it will immediately become clear that neither the past nor the future actually exists. There is only the eternal Now. Life always happens now.
Think about it yourself - has it ever happened that you experienced something, did something, thought something, felt something not now? Is it possible for something to happen outside the Now moment? This is not and cannot be. Nothing happens in the past. Everything that happened happened at the moment when this past was the present, Now.
Has anything ever happened in the future? A similar answer is no. When something happens, it will happen at the moment that will be Now for us.
When we think about the past, this is a trace left in our memory; trace of the moment that was Now. The future is the imagined Now by us, the projection of our thoughts. When the future comes, the moment of its experience will be for us Now.
R.E.M. - Make It All Okay
The past and future obviously do not have their own reality. Just as the Moon itself does not emit light, but only reflects the light of the Sun, so the past with the future are only pale reflections of the power, light and present of the eternal Now. Their reality is taken from Now in debt.
Paisible - Sonata In D. Allegro
Many places in the Scriptures can be found words about the insignificance of the concepts of "past and future."
Matthew says: “Do not worry about tomorrow, for tomorrow will take care of itself. Look for the Kingdom and His truth first, and all will be added to you”, and “the Kingdom of God is within you”, “the Kingdom of God is the grace of the Holy Spirit ", and grace cannot be tomorrow and not yesterday, and grace is always precisely - Now.
Radik Tyulush - Solchur Suurum
And not only in the Bible - all the great spiritual teachings of mankind say the same thing. Alan Watts recalls that "Tao for the Taoists is the eternal now, the path of things as they are."
Indian philosophers say, according to Sudhakara: "Brahman, the essence of all being is eternal now." The whole essence of the Zen Buddhism is to be present in the Now so strongly that no problem, no suffering, no thoughts that are not your essence, can not survive in a person.
The great Zen master Rinzai, in order to return the students' thoughts from time to Now, often raised his finger and said: "What are we missing now?" A powerful question that cannot be answered wisely. It is set to return the person’s attention at the current moment. A similar question - if not now, then when?
And the Sufis have a saying: "The Sufi is a child of the current moment: the son of Now." The great poet and teacher Jamaladdin Rumi said: "The past and the future are shutting God from our eyes; burn them in flames."
The great spiritual master of the 13th century, Meister Eckhart, best expressed this truth: "Time is that which does not allow the light to reach us. For God there is no greater obstacle in our head than time."
David Bowie - Time
So, let’s take a closer look - what is the time? H