Текст песни В. Лыньковский - Песенка корреспондентов
- Исполнитель: В. Лыньковский
- Название песни: Песенка корреспондентов
- Дата добавления: 12.08.2020 | 20:46:05
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Обо всем, что было на планете,Ты читаешь в утренней газете,
И все новости с любого континента
Шлём в газету мы, корреспонденты.
Наша должность гонит нас из дома
По маршрутам новым, незнакомым,
То гостиница, купе или каюта:
Нет у нас домашнего уюта.
И куда бы ни занёс нас ветер,
До всего есть дело нам на свете,
Лишь любимые порой на нас в обиде,
Что так долго нас они не видят.
Мы шагали по пескам пустыни,
Дрейфовали на полярной льдине,
(Мы встречались с облаками на Эльбрусе:
Жизнь такая, в общем, в нашем вкусе.) 2р.
Журналистская судьба такая -
Находиться на переднем крае,
И о том, что приключилось на планете,
Рассказать в сегодняшней газете.
Перевод песни
About everything that was on the planetYou read in the morning paper
And all the news from any continent
We send it to the newspaper, we correspondents.
Our position drives us from home
Along new, unfamiliar routes
That hotel, compartment or cabin:
We have no home comfort.
And wherever the wind takes us,
We care about everything in the world,
Only loved ones are sometimes offended at us,
That they have not seen us for so long.
We walked across the desert sands
Drifting on the polar ice floe
(We met with the clouds on Elbrus:
Life is, in general, in our taste.) 2p.
Journalistic destiny is such -
Be at the forefront
And about what happened on the planet,
Tell in today's newspaper.