Текст песни В. Мулявин - Малiтва
- Исполнитель: В. Мулявин
- Название песни: Малiтва
- Дата добавления: 29.07.2019 | 17:30:03
- Просмотров: 215
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(О.Молчан - Я.Купала)Я буду маліцца і сэрцам і думамі,
Распятаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Ўжо больш не шалелі над роднай зямлёй.
Малюся я небу, зямлі, прастору.
Магутнаму Богу, усясвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца да яснага сонейка:
Няшчасных, зімовых саграваць сірацін.
Прыветна, па збожных гуляючы гонейках
Часцей заглядаці да цёмных хацін.
Малюся я небу, зямлі, прастору.
Магутнаму Богу, усясвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца і сэрцам і думамі,
Расьпятаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Не вылі над роднай зямлёй, над табой.
Малюся я небу, зямлі, прастору.
Магутнаму Богу, усясвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Перевод песни
(O. Molchan - Y. Kupala)I will be a little girl and sersam and duma,
I will crucify my little soul,
Cab black portions of myceli
Ўjo big not shalel over the native land.
I juggle the sky, zyamli, prastoru.
Magutnam to God, I pray a little.
Vas Usaky Prygodze, Vas All Time
For the dear people of Belarus.
I will be little yes yasnaga Soneik:
Nashchasnyh, semera sagravats sіratsіn.
Pryvetna, Passional Walkers Gonike
Chaszei zagladatsі yes tsmnyh hatsіn.
I juggle the sky, zyamli, prastoru.
Magutnam to God, I pray a little.
Vas Usaky Prygodze, Vas All Time
For the dear people of Belarus.
I will be a little girl and sersam and duma,
Raspyat I will be little soul,
Cab black portions of myceli
Do not put it above the native land, above the tab.
I juggle the sky, zyamli, prastoru.
Magutnam to God, I pray a little.
Vas Usaky Prygodze, Vas All Time
For the dear people of Belarus.