Текст песни
Мясо и кости обтянуты кожей,
Впалые щёки, торчащие скулы.
За что так жестоко меня обманула,
Сказав, что довольна своею фигурой?
День первый, неделя, минус 5 кг.
Но в зеркале ты не стройней не на грамм.
Ещё 2 недели,90-60-90.
Желанные цифры: Ну разве не просто?
Про знакомых забыла, друзьям не звонишь.
Телефонную трубку не берёшь третьи сутки.
Противостояние в твоём рассудке.
Недоверчивый взгляд на весы, бой в желудке.
Всё очевидно. Результат сфабрикован.
Два пальца всё чаше. Всё тело в изломах.
Таблетки, апатия, боль, вызов скорой.
Уколы и койка, врача взгляд суровый.
Всё хуже и хуже, организм обезвожен.
Медсестра спит. Два лезвия в коже.
Пойми: "Ты так долго себя убивала.
А смысл? Не видать тебе уже идеала".
Перевод песни
The meat and bones are covered in leather,
Sunken cheeks, protruding cheekbones.
Why so cruelly deceived me
Having said that he is satisfied with his figure?
Day one, week, minus 5 kg.
But in the mirror you're not slimmer than a gram.
Another 2 weeks, 90-60-90.
The coveted numbers: Well, isn't it easy?
I forgot about acquaintances, you don’t call friends.
You do not pick up the telephone for the third day.
Confrontation in your mind.
An incredulous look at the scales, a fight in the stomach.
Everything is obvious. The result is fabricated.
Two fingers all the more. The whole body is broken.
Pills, apathy, pain, emergency call.
The injections and the bed, the doctor’s look is stern.
Worse and worse, the body is dehydrated.
The nurse is sleeping. Two blades in leather.
Understand: "You've been killing yourself for so long.
What's the point? You don’t already see the ideal. "
Официальное видео
Смотрите также: