Текст песни В.Бунчиков и В.Нечаев - Самовары
- Исполнитель: В.Бунчиков и В.Нечаев
- Название песни: Самовары
- Дата добавления: 27.05.2020 | 20:46:03
- Просмотров: 236
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
СамоварыМузыка: Василий Соловьев-Седой
Слова: Николай Глейзаров
Сидели два товарища
Под яблонькой в саду,
За тульским самоварчиком
В полметра в высоту.
Чаи гоняли весело
И просто, как могли.
О том, о сём и обо всём
Дискуссию вели.
Дорогой товарищ, как тут быть?
В самоваре пусто... Может повторить?
И друзья решили: что ж мудрить?
Раз самоварчик тульский,
Придётся повторить.
Сказал товарищ с гордостью:
"Как дружен наш народ!
Для нас лимоны Грузия
И чай душистый шлёт".
Всё это в годы старые
Нам виделось во сне.
А он, лимон, теперь не сон,
А факт у нас в стране.
Дорогой товарищ, как тут быть?
В самоваре пусто... Может повторить?
И друзья решили: что ж мудрить?
За Грузию родную придётся повторить!
Сказал товарищ ласково:
"Послушай-ка, дружок,
А к чаю нам Украина
Прислала сахарок.
В прикуску и в накладку пей,
Богатый мы народ!
Притом, чаёк не валит с ног,
А бодрость придаёт."
Дорогой товарищ, как тут быть?
В самоваре пусто... Может повторить?
И друзья решили: что ж мудрить?
За нашу Украину придётся повторить!
Уже под белой яблонькой
Горит зари пожар.
Друзья на стол поставили
Десятый самовар.
Припомнили Молдавию
И белорусский край,
Родную Волгу-матушку,
Приморье и Алтай,
Сибирь необозримую,
Широкий Енисей,
И всех своих людей простых,
И фронтовых друзей.
Дорогой товарищ, как тут быть?
В самоваре пусто... По чарке, может быть?
И друзья решили: что ж мудрить?
За Родину, за дружбу
По чарочке налить!
За Родину, за дружбу
Придётся повторить!
1954
Перевод песни
SamovarsMusic: Vasily Soloviev-Sedoy
Words: Nikolay Gleizarov
Two comrades were sitting
Under the apple tree in the garden
For the Tula samovar
Half a meter in height.
Teas drove cheerfully
And just as they could.
About that, about this and about everything
The discussion was led.
Dear comrade, how to be here?
The samovar is empty ... Can it be repeated?
And friends decided: why be smart?
Once a Tula samovar,
I have to repeat it.
The comrade said with pride:
"How friendly our people are!
For us lemons Georgia
And fragrant tea sends. "
All this in the old days
We had a dream.
And he, lemon, is no longer a dream,
And the fact is in our country.
Dear comrade, how to be here?
The samovar is empty ... Can it be repeated?
And friends decided: why be smart?
For Georgia, the native will have to be repeated!
Comrade said affectionately:
"Listen, my friend,
And for tea, we Ukraine
Sent sugar.
Drink in the bite and in the pad,
We are a rich people!
Moreover, the seagull does not knock down,
And gives vigor. "
Dear comrade, how to be here?
The samovar is empty ... Can it be repeated?
And friends decided: why be smart?
For our Ukraine will have to repeat!
Already under the white apple tree
The dawn is on fire.
Friends put on the table
The tenth samovar.
Recalled Moldova
And the Belarusian region,
Mother Volga mother,
Primorye and Altai,
Siberia is boundless,
Wide Yenisei,
And all my people are simple,
And frontline friends.
Dear comrade, how to be here?
The samovar is empty ... By the glass, maybe?
And friends decided: why be smart?
For the motherland, for friendship
Pour over the cup!
For the motherland, for friendship
Have to repeat!
1954