Текст песни
Мы все уйдём в запас, когда наступит срок,
Но каждый будет помнить первый свой прыжок.
Укладка куполов и парашютный стол,
Инструктор перед дверью командует: «Пошёл!»
А ты уходишь от борта, подхваченный потоком,
И зависаешь над землёй так гордо и высоко,
И осмотревши купол свой, решаешь – всё в порядке,
Теперь бы встретиться с землёй и не отбить бы пятки!
И куполов сплошной поток, изломанности линий
Слегка качает ветерок над этой бездной синей,
Но всё равно сжимает грудь от ложного уюта,
Ведь с тобой в небе только бог и пара парашютов!
А ты уходишь от борта, подхваченный потоком,
И зависаешь над землёй так гордо и высоко,
И осмотревши купол свой, решаешь – всё в порядке,
Теперь бы встретиться с землёй и не отбить бы пятки!
Метает нас из края в край, и всякое случается,
Но ведь задача ВДВ во многом заключается!
Кого-то груз сомнений жжёт, но мы в приметы верим,
И покидая самолет, не закрываем двери!
А ты уходишь от борта, подхваченный потоком,
И зависаешь над землёй так гордо и высоко,
И осмотревши купол свой, решаешь – всё в порядке,
Теперь бы встретиться с землёй и не отбить бы пятки!
Перевод песни
We will all go to reserve when the time comes
But everyone will remember their first jump.
Laying domes and a parachute table,
The instructor in front of the door commands: “Let's go!”
And you walk away from the side, caught in a stream,
And hovering over the earth so proudly and high
And having examined your dome, you decide - everything is in order,
Now I would meet with the earth and not hit the heels!
And the domes are continuous flow, broken lines
The breeze sways lightly over this abyss of blue
But still squeezes the chest from false comfort,
After all, with you in the sky only God and a couple of parachutes!
And you walk away from the side, caught in a stream,
And hovering over the earth so proudly and high
And having examined your dome, you decide - everything is in order,
Now I would meet with the earth and not hit the heels!
Throws us from edge to edge, and everything happens,
But the task of the Airborne Forces is in many respects!
Someone’s burden of doubt burns, but we believe in signs,
And leaving the plane, do not close the door!
And you walk away from the side, caught in a stream,
And hovering over the earth so proudly and high
And having examined your dome, you decide - everything is in order,
Now I would meet with the earth and not hit the heels!
Смотрите также: