Текст песни
А эта ночь -
Ну, просто, черт возьми, какая ночь! Неужто в голову придет
Заснуть в такую ночь,
Когда неистовство огня, как чудо!
Разве может быть кому-то где-то худо
В эту ночь?
Простите, сударь, не порите ерунду!
И все ж...
Шутка как шутка стара.
Шутке как шутке не рад.
"Сколько часов до утра?"
"Сколько часов до утрат?"
Это такая игра -
Люди себе говорят:
"Ну, как вы думаете,
Сколько может быть до утра?"
А до утрат?
А эта ночь -
Ну, просто, черт возьми, какая ночь!
Неужто в голову придет
Заснуть в такую ночь -
Не ночь, а праздник,
Что неведомо откуда!
Разве может быть кому-то худо
В эту ночь?
Простите, сударь, не порите ерунду!
И все ж...
Как с молотка, с топора -
Все в распродажу, подряд.
"Сколько часов до утра?"
"Сколько часов до утрат"
А вот и фанфары - пора!..
"Интересно,
Сколько еще до утра?"
А до утрат?
А эта ночь -
Ну, просто, черт возьми, какая ночь!
Неужто в голову придет
Заснуть в такую ночь,
Когда неистовство огня, как чудо!
Разве может быть кому-то где-то худо
В эту ночь?
Простите, сударь, не порите ерунду...
Перевод песни
And this night -
Well, it's just, what the hell, what a night! Will it really come to my mind
Fall asleep on such a night,
When the fury of fire, like a miracle!
Can someone be somewhere bad
This night?
Forgive me, sir, do not rub nonsense!
And yet ...
Joke as a joke is old.
Joke as a joke is not happy.
"How many hours till morning?"
"How many hours before the loss?"
This is such a game -
People say to themselves:
"Well, do you think,
How much can it be until morning? "
And before the loss?
And this night -
Well, it's just, what the hell, what a night!
Will it really come to my mind
Fall asleep on such a night -
Not a night, but a holiday,
What is unknown from where!
Can someone be bad
This night?
Forgive me, sir, do not rub nonsense!
And yet ...
As with a hammer, with an ax -
All in the sale, in a row.
"How many hours till morning?"
"How many hours before the loss"
And here's the fanfare - it's time! ..
"Interesting,
How much more before morning? "
And before the loss?
And this night -
Well, it's just, what the hell, what a night!
Will it really come to my mind
Fall asleep on such a night,
When the fury of fire, like a miracle!
Can someone be somewhere bad
This night?
Excuse me, sir, do not rub nonsense ...