Текст песни
Ну что ты смотришь на меня, как на шакала,
Скажи-ка лучше: «Bидала ль автомат?»
А в это время ты другого целовала,
Когда в ночную тьму я уходил в наряд.
Каталась ты на «Вольво» и на «Фордах»,
И по ногам твоим шарила рука,
Вот мы приедем и распишемся на ваших гнусных мордах,
Но это будет после... а пока -
Припев:
«В ружье, застава!» - слышится команда
И вот уже в который раз был прерван сон,
А в это время ты другого целовала,
И для тебя, конечно, был дороже он...
Мочил нас дождь, косили ветры,
Ковал мороз и мучила жара,
А я, наматывая флангов километры,
Не забывал твои прощальные слова.
Дай Бог тебе здоровья и удачи,
Пусть ангел твой всегда везде хранит,
Но только знай - что погранцы не плачут,
Когда у них душа болит!
Припев.
Домой вернемся с Родины окраин,
Как будто стая перелетных птиц,
В своих отрядах молодость оставим,
Но сохраним черты знакомых лиц.
Мы бережем зеленые фуражки,
Чтоб в праздник свой по улицам пройти,
Ты отдалась за «Линкольна бумажки»,
Но только счастья не смогла найти...
Припев.
Перевод песни
Why do you look at me like a jackal,
Better say: "Did you see a machine gun?"
And at this time you kissed another,
When in the darkness of the night I went into an outfit.
You rode Volvo and Fords,
And a hand fumbled at your feet,
Here we will come and sign on your vile faces,
But it will be after ... but for now -
Chorus:
"In the gun, outpost!" - the command is heard
And now the dream was interrupted for the umpteenth time,
And at this time you kissed another,
And for you, of course, he was more dear ...
The rain wet us, the winds cut down,
Forged frost and tormented the heat,
And I, winding the flanks for kilometers,
Didn't forget your parting words.
May God grant you health and good luck,
May your angel always keep everywhere
But just know - that the border guards don't cry,
When their soul hurts!
Chorus.
We will return home from the homeland of the outskirts,
Like a flock of migratory birds
We will leave youth in our units,
But let's keep the features of familiar faces.
We protect green caps
To walk through the streets on your holiday,
You gave in for the Lincoln Papers
But only happiness could not be found ...
Chorus.
Смотрите также: