Текст песни
1. Февральский вечер вальсом снежным кружит
В домах окошки словно огоньки
К тебе, родная школа, к тебе, родная школа
Опять спешат твои выпускники.
Припев:
Как будто бы вчера была линейка
Как будто бы вчера звенел звонок
И первый мой учитель, и первый мой учитель
Отвел меня на первый мой урок
2. Давно уже забыты теоремы
И формулы, что знали наизусть
Побед шальная радость, побед шальная радость
И первых огорчений боль и грусть
Припев:
Как будто бы вчера была линейка
Как будто бы вчера звенел звонок
И первый мой учитель, и первый мой учитель
Отвел меня на первый мой урок
3.Все те же лица, только чуть взрослее
Да взгляд с годами ближе и родней
И не забыть вовеки, им не забыть вовеки
Нам наших дорогих учителей
Припев:
Как будто бы вчера была линейка,
Как будто бы вчера звенел звонок
И наша жизнь промчалась, и наши жизнь промчалась
Ну просто как один большой урок
Перевод песни
1. February evening with a waltz of snow circling
The windows in the houses are like lights
To you, native school, to you, native school
Again your graduates are in a hurry.
Chorus:
As if yesterday there was a ruler
As if the bell rang yesterday
Both my first teacher and my first teacher
Took me to my first lesson
2. Theorems have long been forgotten
And the formulas that they knew by heart
Victory crazy joy, victory crazy joy
And the first grief, pain and sadness
Chorus:
As if yesterday there was a ruler
As if the bell rang yesterday
Both my first teacher and my first teacher
Took me to my first lesson
3.All the same faces, only a little older
Yes, look closer and dearer over the years
And do not forget forever, they do not forget forever
Us our dear teachers
Chorus:
Like yesterday there was a ruler,
As if the bell rang yesterday
And our life raced, and our life raced
Well, just like one big lesson