Текст песни В.Толдыков, А.Войтюк, М.Яковлева - Ковёр-самолёт

  • Просмотров: 176
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Композитор - Гладков Геннадий
Текст - Юлий Ким
Из фильма "После дождичка в четверг"

По синему небу летучий ковер -
Пушистые крылья, красивый узор.
Захочешь повыше, захочешь быстрей -
Командуй, не бойся, лети и глазей.

Далеко-далеко округа видна.
Вот это дорога - ни края, ни дна.
А ветер-то, ветер, а ну-ка, родной,
Давай вместе с нами, давай-ка не стой!
А ветер-то, ветер, а ну-ка, родной,
Давай вместе с нами, давай-ка не стой!

По синему небу летучий ковер -
Пушистые крылья, красивый узор.
Захочешь повыше, захочешь быстрей -
Командуй, не бойся, лети и глазей.

Смотри, ещё сколько у нас впереди,
Чего на бояться на вольном пути?!
Подумаешь дождик, подумаешь снег,
Гроза на минуту, а солнце на век!
Подумаешь дождик, подумаешь снег,
Гроза на минуту, а солнце на век!

Разгорелась радуга
На все поднебесье.
Вот тебе моя рука,
Полетели вместе.
Вот тебе моя рука,
Полетели вместе.

Перевод песни

Composer - Gladkov Gennady
Text - Julius Kim
From the film "After the Rain on Thursday"

A flying carpet across the blue sky -
Fluffy wings, beautiful pattern.
You want higher, you want faster -
Command, do not be afraid, fly and eyes.

Far away districts are visible.
This is the road - no edge, no bottom.
And the wind, the wind, well, dear, dear,
Come with us, come on, don’t stand!
And the wind, the wind, well, dear, dear,
Come with us, come on, don’t stand!

A flying carpet across the blue sky -
Fluffy wings, beautiful pattern.
You want higher, you want faster -
Command, do not be afraid, fly and eyes.

Look how much ahead of us
What to be afraid of on the freeway ?!
Think rain, think snow
Thunderstorm for a minute, and the sun for a century!
Think rain, think snow
Thunderstorm for a minute, and the sun for a century!

Rainbow flared up
To all the heavens.
Here is my hand
Flew together.
Here is my hand
Flew together.

Все тексты В.Толдыков, А.Войтюк, М.Яковлева >>>