Текст песни
Эта песня посвящается всем актерам массовых сцен,
Да, именно тем кто на олимпиаду приехать хотел,
Кто хотел засветить свою рожу на теле экране,
И конечно передать привет своим друзьям или маме.
Кто хотел поучаствовать в чем то масштабном, серьезном,
Чтоб потом в фотографиях был увешен весь свой дом,
Чтоб от завести у всех ручьем текли слезы,
Образуя узоры на Февральском морозе.
Что бы тебе говорили - молодец, браток, так держать,
Покажи им там всем – как россияне могут плясать!
И друзья чтоб звонили ,говорили ты где? –
А я отвечал смотрите 7 по телеку в правом верхнем угле!
Каждый мечтал об этом ,и вот мы все наконец то здесь,
Репетируем на стадионе Фишт – олимпийский венец,
Я всегда мечтал увидеть как же все изнутри,
Создают невероятное шоу ребята со всех уголков страны..
Оказаться здесь ,поверьте, это словно во сне ,
От декораций и света мурашки идут по спине,
И когда ты на сцене и смотришь вокруг,
Все никак не верится что мы оказались тут!
Актеры массовых сцен – одна большая семья,
Олимпиада в Сочи нас сплотила, теперь мы на веке друзья,
И пусть пройдут годы но мы не забудем те дни ,
Когда воплощали в жизнь шоу для нашей великой страны!
И пусть нас увидят миллион ,миллиард или два,
Пусть нами гордятся все друзья ,семья и страна,
И пусть потухнет факел ,но мы никогда не погасим огни ,
Что актеры массовых сцен в своих сердцах на сцене зажгли!
Актеры массовых сцен одна большая семья …
Навсегда!
Перевод песни
This song is dedicated to all actors of mass scenes,
Yes, those who wanted to come to the Olympics,
Who wanted to light his face on the body screen,
And of course say hello to your friends or mom.
Who wanted to participate in something large-scale, serious,
So that later in the photographs his whole house would be hung,
To make everyone creek in tears
Forming patterns in the February frost.
What would they tell you - well done, brother, keep it up,
Show them all there - how the Russians can dance!
And friends to call, say where are you? -
And I answered, watch 7 on the TV in the upper right corner!
Everyone dreamed about it, and here we are finally here,
We rehearse at Fisht Stadium - the Olympic crown,
I always dreamed of seeing everything from the inside,
They create an incredible show from all over the country ..
To be here, believe me, it's like in a dream,
From the scenery and the light goose bumps
And when you are on stage and look around,
I still can’t believe that we were here!
Actors of mass scenes - one big family,
The Sochi Olympics rallied us, now we are friends for a century,
And let the years pass but we won’t forget those days
When they brought to life shows for our great country!
And let us see a million, a billion or two,
May all friends, family and country be proud of us,
And let the torch go out, but we will never put out the lights,
What actors of mass scenes lit in their hearts on stage!
Actors of mass scenes one big family ...
Forever and ever!
Официальное видео