Текст песни Вадим Маншин - Письмо отцу
- Исполнитель: Вадим Маншин
- Название песни: Письмо отцу
- Дата добавления: 30.09.2018 | 17:15:16
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вечереет, вечереет, вечереет…Свежий ветер остудил мое лицо.
Я закрою голубей в голубятнице моей,
Нацарапаю отцу письмецо.
Я закрою голубей в голубятнице моей,
Нацарапаю отцу письмецо.
«Здравствуй, батя, как оно живется-можется
В вашем северном заброшенном краю?
А у нас опять беда: баба Катя умерла,
А Седой подсмял голубку мою.
А у нас опять беда: баба Катя умерла,
А Седой подсмял голубку мою.
Но совсем от рук отбилася сестреночка,
К Ваське бегает, взаправду говорю,
Ты уж, полно, не гневись, до поры не матерись -
За сестренкой как-нибудь присмотрю.
Ты уж, того, полно, не гневись, до поры не матерись -
За сестренкой как-нибудь присмотрю.
А еще я познакомился с Наташею,
Что живет напротив нашего двора.
Ей я верю, но боюсь - невзначай проговорюсь,
Что я сын рецидивиста-вора.
Ей и верю, и боюсь - все боюсь, проговорюсь,
Что я сын рецидивиста.
Пусть по жизни за отцов и не в ответе мы,
За тебя перед чужими не стыжусь.
Я тоскую по тебе, может ты напишешь мне,
И когда-нибудь письма я дождусь.
Я тоскую по тебе, может ты напишешь мне,
И когда-нибудь, хоть когда-нибудь, письма я дождусь.
Высоко взлетают птицы сизокрылые,
Там за облаком совсем другая жизнь.
Ну а ты в глухих краях, в заболотных лагерях,
Не бузи не пропадай, и держись.
<одна строчка проигрыш>
Не бузи не пропадай, и держись.
Вечереет, вечереет, вечереет…
Свежий ветер остудил мое лицо.
Я закрою голубей в голубятнице моей,
Нацарапаю отцу письмецо.
Я закрою голубей в голубятнице моей,
Нацарапаю отцу письмецо.
Перевод песни
Evening, evening, evening ...A fresh breeze cooled my face.
I will cover the pigeons in my dovecot,
I'll scribble a letter for my father.
I will cover the pigeons in my dovecot,
I'll scribble a letter for my father.
"Hello, Dad, how it lives, it can
In your northern deserted land?
And we have trouble again: woman Katya is dead,
And Grizzle crushed my dove.
And we have trouble again: woman Katya is dead,
And Grizzle crushed my dove.
But my sister lost her hands completely
Running to Vaska, I’m really saying
You really, do not be angry, for the time being do not swear -
I’ll look after my sister somehow.
You already, that, is full, do not be angry, for the time being do not swear -
I’ll look after my sister somehow.
And I met Natasha,
What lives opposite our yard.
I believe her, but I'm afraid - by chance I’ll speak out,
That I am the son of a repeat thief.
I believe and am afraid of her - I’m all afraid, I’ll speak out,
That I am the son of a repeat offender.
Let in life for the fathers and we are not responsible,
I am not ashamed of you for strangers.
I miss you, maybe you will write me
And someday I will wait for the letter.
I miss you, maybe you will write me
And someday, at least someday, letters I will wait.
Blue-winged birds fly high
There is a completely different life behind the cloud.
Well, you are in the wilderness, in the bog camps,
Do not buzz, do not disappear, and hold on.
Do not buzz, do not disappear, and hold on.
Evening, evening, evening ...
A fresh breeze cooled my face.
I will cover the pigeons in my dovecot,
I'll scribble a letter for my father.
I will cover the pigeons in my dovecot,
I'll scribble a letter for my father.