Текст песни Валентина Толкунова - Ради любви
- Исполнитель: Валентина Толкунова
- Название песни: Ради любви
- Дата добавления: 02.11.2019 | 21:04:43
- Просмотров: 201
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Автор музыки: Богдан ТроцюкАвтор стихов: Владимир Луговой
Ради любви
Позови вдохновение,
Останови
Нашей встречи мгновение.
Недавно ты сказал, что небо и трава -
Слова, только слова...
Знай, что трава может музыке сниться
И в синеве это чудо продлится,
Когда ты, глядя ввысь,
Шепнёшь: "Остановись..."
Мгновение
И любви вдохновение
Станут песней,
Станут песней тогда.
И пока вокруг солнца Земля летит по кругу
Льют дожди проливные и снег кружит,
Зажигают огни города,
На песок набегает вода,
Можно всё позабыть,
Можно быть и не быть,
Только музыка будет всегда,
Будет вечно она
Людям верна.
Ради любви
Позови вдохновение.
Останови
Нашей встречи мгновение.
Недавно ты сказал, что небо и трава -
Слова, только слова...
Знай, что трава может музыке сниться
И в синеве это чудо продлится,
Когда ты, глядя ввысь,
Шепнёшь: "Остановись..."
Мгновение
И любви вдохновение
Станут песней,
Станут песней тогда.
Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1974
Перевод песни
Music Author: Bogdan TrotsyukLyricist: Vladimir Lugovoi
For love
Get inspiration
Stop
Our meeting is a moment.
You said recently that heaven and grass
Words, only words ...
Know that grass can dream music
And in the blue this miracle will last
When you looking up
You whisper: "Stop ..."
Instant
And love inspiration
Become a song
Will become a song then.
And while the sun flies around the sun in a circle
Heavy rains and snow circling
Light the city lights
Water rushes on the sand
You can forget everything
You may not be,
Only music will always be
It will be forever
Faithful to people.
For love
Get inspiration.
Stop
Our meeting is a moment.
You said recently that heaven and grass
Words, only words ...
Know that grass can dream music
And in the blue this miracle will last
When you looking up
You whisper: "Stop ..."
Instant
And love inspiration
Become a song
Will become a song then.
Year of first performance by Valentina Tolkunova: 1974