Текст песни
Сколько уж лет не видала тебя,
Милый, желанный
Гордость свою неизбежно храня,
Как василёк, тот, что весной
Подарили поля вместе с тобой
Этот миг с той поры мне и горек, и люб,
Он и близок, и очень далёк
Где же ты был, когда сватал меня
Гость нелюбимый?
И нарядилась цветеньем земля
В этом году
Как же теперь пересилить себя,
Я не пойму!
Так судьба повернула, ты сам виноват,
Что назвал наречённой не ту
Сокол ясный в небе ненастном
Безуспешно крыльями бьёт
Бог с тобою, всё ведь напрасно,
Счастья нам это не принесёт
Век девичий короток больно,
И ранима честь
Сердце, сердце тоскует невольно
Саду уж не цвесть
Милый, не надо, не надо, прошу,
Слов запоздалых!
Ноет душа, боюсь, не удержу
Трепетных слёз
Я ведь другому принадлежу
Слишком давно,
И останусь верна, и останусь сильна
Средь весенних плакучих берёз
Сокол ясный в небе ненастном
Безуспешно крыльями бьёт
Бог с тобой, всё ведь напрасно,
Счастья нам это не принесёт
Век девичий короток больно,
И ранима честь
Сердце, сердце тоскует невольно
Саду уж не цвесть
Сокол ясный в небе ненастном
Безуспешно крыльями бьёт
Бог с тобой, всё ведь напрасно,
Счастья нам это не принесёт
Век девичий короток больно,
И ранима честь
Сердце, сердце тоскует невольно
Саду уж не цвесть
Перевод песни
I haven't seen you for so many years,
Dear, desired
Inevitably preserving your pride,
Like the cornflower, the one in the spring
Gave the fields with you
Since then this moment has been both bitter and loving to me,
He is both close and very far
Where were you when you matched me?
Unloved guest?
And the earth was dressed in bloom
This year
How can I overcome myself now?
I don't understand!
That's how fate turned, it's your own fault,
That he called the wrong betrothed
A clear falcon in a stormy sky
Flies its wings unsuccessfully
God be with you, it’s all in vain,
It won't bring us happiness
A girl's life is painfully short,
And honor is vulnerable
Heart, heart yearns involuntarily
The garden won't bloom anymore
Darling, don't, don't, please,
Belated words!
My soul is aching, I’m afraid I can’t hold it
Trembling tears
I belong to someone else
It's been too long
And I'll stay true and I'll stay strong
Among the spring weeping birches
A clear falcon in a stormy sky
Flies its wings unsuccessfully
God be with you, it’s all in vain,
It won't bring us happiness
A girl's life is painfully short,
And honor is vulnerable
Heart, heart yearns involuntarily
The garden won't bloom anymore
A clear falcon in a stormy sky
Flies its wings unsuccessfully
God be with you, it’s all in vain,
It won't bring us happiness
A girl's life is painfully short,
And honor is vulnerable
Heart, heart yearns involuntarily
The garden won't bloom anymore
Смотрите также: