Текст песни
Музыка - Валерий Гладнев
СЛОВА - Андрей Алогрин
Ветер парит над землёй беззаботно,
Люди спешат, деловито и модно.
Каждый из них верит в чудо и сказку.
Верим и мы. Верить - это прекрасно!
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали, но...
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали!
Солнечный луч я поймаю в ладони,
И для тебя все желанья исполню.
Мы пронесём сквозь дожди и ненастье
Напополам разделённое счастье.
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали, но...
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали!
Мы убежим, сохранив свои тайны.
Это легко - заблудиться в оффлайне.
Выключим свет, потеряем пароли.
Город уснёт, нас останется двое...
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали, но...
Не бывает любви понарошку,
Не бывает любви по правилам.
Вместе быть - это просто,
А мы и не знали!
Перевод песни
Music - Valery Gladnev
WORDS - Andrey Alogrin
The wind soars above the earth carelessly
People are in a hurry, businesslike and fashionable.
Each of them believes in miracles and fairy tales.
We also believe. Believing is great!
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know, but ...
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know!
I'll catch a ray of sunshine in my palm
And for you I will fulfill all desires.
We will carry through the rain and bad weather
In half divided happiness.
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know, but ...
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know!
We will run away, keeping our secrets.
It's easy to get lost offline.
Turn off the light, lose passwords.
The city will fall asleep, there will be two of us ...
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know, but ...
There is no love for fun,
There is no love by the rules.
Being together is easy
And we did not know!
Официальное видео