Текст песни Валерий Меладзе - Песня о тебе и обо мне
- Исполнитель: Валерий Меладзе
- Название песни: Песня о тебе и обо мне
- Дата добавления: 19.01.2019 | 09:15:03
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I'm sitting on a step somewhere downtownLooking for a queen of my heart
People call me a dreamer
Don't wanna live any longer apart
I'm feeling stronger, stronger everyday
I'm feeling stronger everyday
CHORUS:
Valerie you'd better love someone
Valerie you'd better need that too
Valerie you're as cold as ice
Valerie you'll have to pay the price
Queen of my heart (Queen of my heart)
Queen of my soul (Queen of my soul)
Queen of my deepest emotions
Queen of my heart (Queen of my heart)
Queen of my soul (Queen of my soul)
Oh Valerie
She's just laughing about me
For things like love she don't care
Even the deepest ocean
Can't wash my heartache away
I'm feeling stronger, stronger everyday
I'm feeling stronger everyday
chorus
I'm lost in the web of the spider
Waiting till her love sets me free
Her love is my biggest desire
I want her so much to want me
________
Один я сижу на ступеньке
Сердцу я царицу ищу
Хоть говорят - мечтатель
Один не могу и грущу
И чувства с каждым днем сильней
Ещё сильней, ещё сильней
Валери кого-нибудь люби
Валери коснись, коснись любви
Валери ты льдом не будь
Валери в любви всё позабудь
В сердце цари
Царствуй в душе
Царствуй в моих всех чувствах
Валери
А она лишь смеётся
Ведь ей незнакома любовь
Но никаким океаном
Не смыть, моё сердце с тобой
Валери кого-нибудь люби
Валери коснись, коснись любви
Валери ты льдом не будь
Валери в любви всё позабудь
В сердце цари
Царствуй в душе
Царствуй в моих всех чувствах
Валери
В сетях я, сетями опутан,
Любимая, освободи,
Вся жизнь, без любви не минуты,
Желай, захоти, полюби.
Перевод песни
Я сижу на ступеньке где-то в центре городаИщу королеву моего сердца
Люди называют меня мечтателем
Не хочу больше жить отдельно
Я чувствую себя сильнее, сильнее каждый день
Я чувствую себя сильнее каждый день
ПРИПЕВ:
Валерия, тебе лучше кого-нибудь полюбить
Валери, тебе тоже это нужно
Валери, ты холодный как лед
Валерия, тебе придется заплатить цену
Королева моего сердца (Королева моего сердца)
Королева моей души (королева моей души)
Королева моих самых глубоких эмоций
Королева моего сердца (Королева моего сердца)
Королева моей души (королева моей души)
О Валери
Она просто смеется надо мной
Для таких вещей, как любовь, ей все равно
Даже самый глубокий океан
Не могу смыть душевную боль
Я чувствую себя сильнее, сильнее каждый день
Я чувствую себя сильнее каждый день
хор
Я заблудился в паутине
В ожидании ее любви освобождает меня
Ее любовь мое самое большое желание
Я хочу, чтобы она так сильно хотела меня
________
Один я сижу на ступеньке
Сердцу я царицу ищу
Хоть говорят - мечтатель
Один не могу и грущу
Я чувствую
Ещё сильней, ещё сильней
Валери кого-нибудь люби
Валери коснись, коснись любви
Валери ты льдом не будь
Валери в любви всё позабудь
В сердце цари
Царствуй в душе
Царствуй в моих всех чувствах
Валери
А она лишь смеётся
Ведь ей незнакома любовь
Но никаким океаном
Не смыть, моё сердце с тобой
Валери кого-нибудь люби
Валери коснись, коснись любви
Валери ты льдом не будь
Валери в любви всё позабудь
В сердце цари
Царствуй в душе
Царствуй в моих всех чувствах
Валери
В сети я, сетями опутан,
Любимая, освободи,
Без любви не минуты,
Желай, захоти, полюби.