Текст песни
Эх, мама, мама, ты меня пожалуйста прости,
Что не в тебя пошёл и не в папу
И в детстве, сбившись с истинного, верного пути,
Я укатил с ворами по этапу.
Я видимо по жизни, мама, был крестом твоим,
И ты его тащила на Голгофу.
То обыск с понятыми, то в бега подался сын,
То жалобы с ментовки на работу.
Этапные вагоны куда-то вдаль бегут,
Я далеко от дома, и к ужину не ждут,
Тому причины веские – ведь я теперь ЗК,
Смотрю на перелески сквозь решки тройника.
Ах эта материнская, безгрешная любовь,
Здоровье гробили на нас вы столько,
А мы, не сознавая, причиняли боль вам вновь,
Валяясь в спецприёмниках на койках.
Но вы терпели, ждали, не бросали в трудный час
И нет на свете преданней вас женщин.
Эх, сколько слёз пролилося из самых светлых глаз,
Наверно, моря Чёрного не меньше.
Этапные вагоны на рельсах дребезжат,
Как это всё знакомо, как хочется бежать,
И муторно на сердце, и грустно на душе,
«Открой, начальник дверцу!» - охота крикнуть мне.
Мамуля, ты меня за все страданья извини,
Что причинил тебе, не сознавая,
За ту печаль и грусть, за эти пасмурные дни,
Когда над мной нависла доля злая.
В мусарне расторопные метались опера,
Рябой следак пять папок дел нашлёпал,
Я вышел в май цветущий из народного суда,
Да только под охраной и со сроком.
Этапные вагоны уносит паровоз,
Хоть тяжко мне без дома, но на лице нет слёз.
Тюремная одёжка, дощатая кровать,
И где-то у окошка грустит старушка-мать.
Перевод песни
Eh, mom, mom, please forgive me,
What didn’t go to you and not to dad
And in childhood, straying from the true, right path,
I drove off with the thieves on stage.
I, apparently, in life, mother, was your cross,
And you dragged him to Calvary.
Now a search with witnesses, then a son went on the run,
That complaint from mentovki to work.
Stage wagons run somewhere in the distance,
I'm far from home, and they don’t wait for dinner,
There are good reasons for this - I’m now a ZK,
I look at the copses through the tails of the tee.
Ah this maternal, sinless love
Health ruined you so much for us
And we, unknowingly, hurt you again,
Lying in special detention facilities on bunks.
But you endured, waited, did not give up in a difficult time
And there are no women more devoted than you in the world.
Oh, how many tears spilled from the brightest eyes,
Probably the Black Sea is no less.
Stage wagons on rails rattle
How familiar it all is, how you want to run,
And dreary at heart, and sad at heart,
“Open, chief, door!” - the desire to shout to me.
Mommy, I'm sorry for all the suffering
What did you do without knowing
For that sadness and sadness, for these cloudy days,
When an evil share loomed over me.
An opera rushed about in a garbage dump,
The ruffled spyak sprinkled five folders of cases,
I came out in May blooming from the People’s Court,
Yes, only under guard and with a period of time.
Stage wagons are carried away by a steam locomotive,
It’s hard for me without a home, but there are no tears on my face.
Prison clothes, plank bed,
And somewhere near the window the old mother is sad.
Смотрите также: