Текст песни
жил герасим немой. не мог слова сказать.
он с мумою дружил, растудык его мать.
только раз для двоих будет вишня цвети,
две дороги у них, две судьбы на двоих.
плыви, муму. плыви, муму.
камень на шее. я плыть не могу.
камень на шее, сейчас утону.
силикатный кирпич он к муме привязал.
бросил в речку ее и "плыви!" приказал.
черным сделалась белое с этого дня.
я живу без мумы, а мума без меня.
плыви, мума. плыви, мума.
камень на шее. я плыть не мога.
камень на шее, сейчас утона.
помнят люди, как долго к муме он ходил.
на могилку ее он жену приводил.
промычал он жене там такие слова:
будь послушна, жена, не скули, как мума.
плыви, жена. плыви, жена.
камень на шее. я плыть не мога.
камень на шее, сейчас утона.
Перевод песни
Gerasim lived dumb. could not say a word.
he was friends with mummy, his mother was a bastard.
only once for two will the cherry blossom,
they have two roads, two fates for two.
swim, mumu. swim, mumu.
a stone on the neck. I can’t swim.
a stone on my neck, now drowning.
he tied a silicate brick to a mum.
threw it into the river and "swim!" ordered.
black has become white from this day.
I live without a mum, and a mum without me.
swim, mum. swim, mum.
a stone on the neck. I could not swim.
a stone on his neck, now drowning.
people remember how long he went to the mummy.
he brought his wife to her grave.
he muttered to his wife there the following words:
be obedient, wife, do not whine like a mum.
swim, wife. swim, wife.
a stone on the neck. I could not swim.
a stone on his neck, now drowning.