Текст песни Валерий Золотухин - Под ракитою зелёною
- Исполнитель: Валерий Золотухин
- Название песни: Под ракитою зелёною
- Дата добавления: 05.01.2018 | 10:15:18
- Просмотров: 511
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Под ракитою зеленойРусский раненый лежал.
Над ним вился черный ворон,
Чуя лакомый кусок.
«Ты не вейся, черный ворон,
Над моею головой!
Ты добычи не добьёшься,
Я солдат еще живой!
А слетай-ка, чёрный ворон,
К отцу-матери родной.
Ты снеси им, чёрный ворон,
Мой поклончик слезовой.
А жене моей красивой
Хоть платочек кровавой.
И скажи ей, чтоб не тужила:
Я женился на другой.
Я женился на другой,
На винтовке строевой.
Шашка свашкою была,
Со штыком венчался я.
Взял приданное большое -
Все германские поля.
Взял приданное большое -
Все германские поля.
Перевод песни
Under the rakuito greenThe Russian wounded was lying.
Over him was a black raven,
Chewing a tasty morsel.
"Do not bother, black raven,
Above my head!
You will not achieve a prey,
I'm a soldier still alive!
And fly, black raven,
To my mother's father.
You carry them, black raven,
My teardropboy.
And my beautiful wife
Though the handkerchief is bloody.
And tell her not to grieve:
I married another.
I married another,
On the rifle.
Checker was a matchmaker,
I got married with a bayonet.
Took the dowry great -
All Germanic fields.
Took the dowry great -
All Germanic fields.