Текст песни
I
Набор непристойных, жене слов шепчу.
В ответ тон холодный: “Я что-то не хочу!
В объятиях просто меня подержи,
И чашечку кофе в постель мне принеси!
Разве сложно понять, ты мне скажи,
Потребность в эмоциях для женской души?”.
Припев:
И Ниагарский водопад обиды льётся на меня
Всегда ты чем-то не довольна и слёзы льются в три ручья!
То зарабатываю мало, то не забочусь о тебе,
То я храплю, то одеяло стянул по-тихому во сне!
Тебя сослать бы на галеры,
Чтоб было с чем уже сравнить!
Познаешь, может, чувство меры.
И прекратишь меня пилить!
II
Стоим в магазине, проблема впереди!
Из трех пар сапожек, выбрать лишь одни!
«Возьми дорогая, все три, не мельчи!
И к каждой по шубе, сейчас же подбери!
И серьги с бриллиантами захвати,
Все это ж потребность тонкой женской души!».
Припев:
И Ниагарский водопад восторга льётся на меня
Любовь и нежность, ликованье, струятся бурно в три ручья!
На комплименты не скупишься, мурлычешь тихо по пути,
И надо ж был так случиться, я, просто ангел воплоти!
Тебя сослать бы на галеры,
Хоть бы на день, хоть на часок!
Познаешь, может, чувство меры.
Жизнь преподаст тебе урок!
III
Мы к кассе подходим, ей нежно, так шепчу:
«Ты знаешь родная, я что-то не хочу!
В объятиях просто, все это подержи,
Понять разве сложно возможности мои?»
Что значат слова: «Вдруг спасть с лица!»
В этот прекрасный день познал до конца!
Припев:
И Ниагарский водопад проклятий льётся на меня
Узнал, какая же я сволочь, из крепких слов в три этажа!
Но, хоть и виду не подала, но все же вижу, поняла,
Что без тебя мне будет плохо, как птице в небе без седла!
На этом повесть обрываю,
Которой много тысяч лет!
И с интересом наблюдаю,
Как жинка делает омлет!
Перевод песни
I
A set of obscene, wife words whisper.
In response, the tone is cold: "I do not want something!
In the arms just hold me,
And bring me a cup of coffee in bed!
Is it hard to understand, you tell me,
The need for emotions for the female soul? ".
Chorus:
And Niagara falls waterfall pours on me
You are always not happy with something and tears are pouring into three streams!
I earn little, I do not care about you,
Then I snore, then the blanket pulled off quietly in a dream!
You would be sent to the galleys,
So that there was something to compare!
You know, maybe, a sense of proportion.
And stop kicking me!
II
We stand in the store, the problem lies ahead!
Of the three pairs of boots, choose only one!
"Take dear, all three, do not cut!"
And to each on a fur coat, now pick up!
And earrings with diamonds grab,
All this is the need of a thin female soul! ".
Chorus:
And Niagara Falls of Delight is pouring on me
Love and tenderness, exultation, flow violently into three streams!
On compliments do not skimp, you purr quietly along the way,
And it must be so happened, I, just an angel embody!
You would be sent to the galleys,
If only for a day, even for an hour!
You know, maybe, a sense of proportion.
Life will teach you a lesson!
III
We come to the checkout office, gently, I whisper:
"You know my own, I do not want something!
In the arms just, keep it all,
Do you really understand my opportunities? "
What do words mean: "Suddenly to fall from the face!"
On this beautiful day I knew till the end!
Chorus:
And Niagara Falls curses at me
I found out what a bastard I am, from strong words in three floors!
But, although she did not give me a look, but still I see, understood,
That without you I will be ill, like a bird in the sky without a saddle!
On this story I break off,
Which is many thousands of years!
And with interest I observe,
As a zhilka makes an omelet!
Смотрите также: