Текст песни
И тогда на трон природы
сели горные народы,
берег моря созерцать,
землю мерить и мерцать.
Так сидят они мерцают
и негромко восклицают:
волны бейте, гром греми,
время век вперёд стреми.
По бокам стоят предметы
безразличные молчат.
На небе вялые кометы
во сне худую жизнь влачат.
Иные звери веселятся
под бессловесною луной,
их души мрачно шевелятся,
уста закапаны слюной.
Приходит властелин прикащик,
кладёт зверей в ужасный ящик
и везёт их в бешенства дом,
где они умирают с трудом.
Бойтесь бешеных собак.
Как во сне сидят народы
и глядят на огороды.
Сторож нюхает табак.
Перевод песни
And then to the throne of nature
the mountain peoples sat down
behold the seashore
measure the earth and flicker.
So they sit flickering
and quietly exclaim:
waves beat thunder greemy
Century forward strive.
There are objects on the sides
indifferent are silent.
Flaccid comets in the sky
in a dream, bad life is dragged away.
Other animals have fun
under the dumb moon
their souls move darkly
the mouth is dripped with saliva.
Comes the lord of the clerk,
puts animals in a terrible box
and drives them into a raging house,
where they die with difficulty.
Fear rabid dogs.
How do nations sit in a dream
and look at the gardens.
The watchman sniffs tobacco.
Смотрите также: