Текст песни
Voyager 1 и его корабль близнец Voyager 2 стартовали в 1977 для исследования гигантских планет Юпитер и Сатурн. Куда бы они не отправились, на борту каждого Voyager находятся золотые записи фонографа, содержащие послания с Земли, включая естественные звуки природы - прибоя, ветра, грома и животных. Также есть музыкальная коллекция, записанные приветствия на 55 языках мира, инструкции и оборудование для воспроизведения.
Одним из музыкальных произведений, путешествующих в открытом космосе, является подлинная болгарская песня "Izlel e Delyu Haidutin", исполненная известной певицей фольклора Валей Балканской.
Среди остальной коллекции присутствуют произведения Бетховена, Баха, Моцарта и Льюиса Армстронга.
Перевод песни
Voyager 1 and his ship twin Voyager 2 started in 1977 to study the giant planets Jupiter and Saturn. Wherever they went, on board every Voyager there are gold records of phonograph, containing messages from the ground, including the natural sounds of nature - the surf, wind, thunder and animals. There is also a musical collection, recorded greetings on 55 world languages, instructions and playback equipment.
One of the musical works traveling in the open space is the genuine Bulgarian song "IZLEL E DELYU HAIDUTIN", performed by the famous singer Folklore Valey Balkan.
Among the rest of the collection there are works of Beethoven, Bach, Mozart and Lewis Armstrong.