Текст песни Вам же теплее - Светлячки
- Исполнитель: Вам же теплее
- Название песни: Светлячки
- Дата добавления: 03.01.2019 | 17:16:44
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
а несколько минут до смерти светлячки мерцают особенно ярко.Я вижу блики на твоих ладонях
И твои светлые ресницы.
На меня снизошло озарение и я понял,
Что мы лишь не улетевшие птицы.
У меня в каждой тетради есть набросок твоего лица.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Не оставляй меня.
Я не вижу конца.
Меня тянет к морю, неуклонно к домику у берега,
Где пенятся волны и небо цвета твоих глаз.
Прости, прости, я не закончил бега.
И потерял это прекрасное ''нас".
Я уже забыл, когда улыбался.
В моих мыслях ничего светлого.
Я по утрам слезами умывался,
Которые лились из глаз, как стихийное бедствие.
За несколько минут до смерти светлячки мерцают особенно ярко.
Я вижу, как дрожат твои веки
Сквозь которые просвечиваются синие вены.
Может у меня маниакальный синдром?
Не знаю. Нужно проверить.
Но ты скажи, ты скажи, как тебе верить?
Что со мной будет, если ты бросишься в синее море?
Если оно тебя с головою накроет?
Скажи, что для тебя большее горе?
Если тебе о смерти моей расскажут или же скроют?
За несколько минут до смерти светлячки мерцают особенно ярко.
Всем наплевать, наплевать.
Мотыльки сгорели, летя на огонь.
Мне остается только блевать.
Не тронь, уходи же скорее, не тронь!
Бабочки в моем животе медленно превратились в моль.
И оставляя дорожки пыли
Умирают. Их слепит боль.
Прости. Прости.
Я вижу, как в соленой воде растворяется моя плоть.
И оставляя цветки на глади воды растекается кровь.
Это лишь крик отчаяния
Безумно громкое и разрывающее молчание.
Но ты просто знай, что за несколько минут до смерти светлячки мерцают особенно ярко.
(с) Твоя луна.
Перевод песни
and a few minutes before their death, fireflies flicker especially brightly.I see glare in your palms
And your bright eyelashes.
Illumination descended on me and I realized
That we are just birds that haven’t left.
I have a sketch of your face in each notebook.
Please do not Leave Me.
Do not leave me.
I do not see the end.
I am drawn to the sea, steadily to a house near the shore,
Where the waves foam and the sky is the color of your eyes.
Sorry, sorry, I haven’t finished running.
And lost that beautiful 'us.'
I already forgot when I smiled.
There is nothing bright in my mind.
I washed my face in tears in the morning
Which poured out of my eyes like a natural disaster.
A few minutes before death, fireflies flicker especially brightly.
I see your eyelids tremble
Through which blue veins are visible.
Maybe I have manic syndrome?
I do not know. Need to check.
But you say, you say how to believe you?
What will happen to me if you rush into the blue sea?
If it covers you with your head?
Tell me, what is greater grief for you?
If they tell you about my death or hide it?
A few minutes before death, fireflies flicker especially brightly.
Nobody cares.
Moths burned, flying to the fire.
I can only puke.
Do not touch, leave soon, do not touch!
Butterflies in my stomach slowly turned into a moth.
And leaving dust tracks
Are dying. They are blinded by pain.
Sorry. Sorry.
I see my flesh dissolving in salt water.
And leaving the flowers on the surface of the water, blood spreads.
This is just a cry of despair
Insanely loud and tearing silence.
But you just know that a few minutes before death, fireflies flicker especially brightly.
(c) Your moon.