Текст песни Ваня Лабач - У НЕДІЛЮ РАНО
- Исполнитель: Ваня Лабач
- Название песни: У НЕДІЛЮ РАНО
- Дата добавления: 18.11.2020 | 09:30:05
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
У неділю рано там музики гралиМолоденька мама доньку віддавала (2)
Посіяла жито, жито над водою
Чи не буде жаль вам, матінко, за мною (2)
Жаль ми, доню, жаль ми, аж серденько в'яне,
А хто ж мене, доню, на старість догляне (2)
А я залишаю найменшого брата
Буде вам, матусю, веселая хата (2)
А я залишаю старшеньку сестричку,
Буде вам, матусю, носити водичку (2)
Мамо моя, мамо, я твоя дитина,
Мені сяналежить подушка й перина. (2)
Подушка й перина, корова з телятком,
Щоб я не ходила по селу з горнятком. (2)
Тату, ти мій тату, я твоя дитина,
Мені сяналежить легкова машина. (2)
Легкова машина, мальована хата,
Щоб я пам'ятала, що я маю тата. (2)
Бабо моя, бабо, я ваша унучка,
Мені сяналежить золота обручка. (2)
Золота обручка, норковая шапка,
Щоб я пам'ятала, що я маю бабку. (2)
Діду, ти мій діду, я ваша унучка,
Мені сяналежить вся ваша получка. (2)
Вся ваша получка, норковая шуба
Щоб я пам'ятала тебе, діду, любий. (2)
Ой грайте музики, та ще й мідні труби,
Бувайте здорові, всі мої подруги. (2)
Ой грайте музики, бийте в барабани,
Бо я від'їжаю від рідної мами. (2)
У неділю рано, там музики грали,
Молоденька мама доньку віддавала. (2)
Перевод песни
Music was played there early on SundayYoung mother gave her daughter (2)
Sowed rye, rye over the water
Will you not feel sorry for me, mother (2)
We are sorry, daughter, we are sorry, until the heart withers,
And who will take care of me, my daughter, in old age (2)
And I leave my youngest brother
Will you, mum, a cheerful house (2)
And I'm leaving my older sister,
Will you, mum, carry water (2)
My mom, mom, I'm your baby,
I have a pillow and a featherbed. (2)
Pillow and featherbed, cow with calf,
That I did not go around the village with a cup. (2)
Dad, you're my dad, I'm your baby,
I own a car. (2)
Car, painted house,
To make me remember that I have a dad. (2)
My grandmother, grandmother, I am your granddaughter,
I have a gold wedding ring. (2)
Gold wedding ring, mink hat,
That I remember that I have a grandmother. (2)
Grandpa, you are my grandfather, I am your granddaughter,
All my pay belongs to me. (2)
All your pay, mink coat
That I may remember you, grandfather, dear. (2)
Oh, play music, and even brass trumpets,
Good health, all my friends. (2)
Oh play music, beat drums,
Because I'm leaving my mother. (2)
Early Sunday, there was music playing,
A young mother gave her daughter away. (2)