Текст песни
Знаєш, в житті нічого не буває просто так. Кожна дрібниця, кожен крок, кожен подих - все це міцно прив'язане до маленьких рук долі. Інколи вона смикає короткі нитки цього незрозумілого почуття, коли ти незнаєш що з тобою. Тебе тягне до неї. Ти шукаєш її очі, її наймилішу посмішку серед незліченної кількості людей. І ось, коли ти знайшов її, коли ти дивишся на неї, чуєш як швидко б'ється твоє серце. І розумієш, розумієш, що ти кохаєш.
Подивись на блиск в її очах, "обійми" - шепоче щось в тобі, шепоче щось в тобі. Ти вже тут, так близко до мети, ти вже тут, щоб почути "ні", почути "ні".
Сховалось сонце, почався сильний дощ, усе пропало, згоріло, згоріло як папір.
Знову ніч, втопись у самоті.
Знову ніч, знов холодно мені без тебе.
Без тебе я, не я.
Без тебе настрій нуль щодня.
Без тебе темно у вікні.
Без тебе холодно мені.
Без тебе я, не я.
Без тебе...
Завжди дивився я назад, повертався в ту прекрасну мить, коли ми у двох, лиш я і ти. І тільки спогади в мені, коли ми з міста йшли самі, під дощем, лиш я і ти, і ми у двох.
Без тебе я, не я.
Без тебе настрій нуль щодня.
Без тебе темно у вікні.
Без тебе холодно мені.
Без тебе я, не я.
Без тебе...
Але ні, здавалось так мені, думав я, згорю у самоті. Обернувся, побачив очі твої. Не повірив, знову разом.
Знову разом, ми ідем у двох.
Знову разом, немає тих думок.
Знову разом з тобою назавжди.
Знову разом, зі мною ти.
Знову разом, ми ідем у двох.
Знову разом, немає тих думок.
Знову разом з тобою назавжди.
Знову разом, зі мною ти.
Знову разом, і рука в руці.
Без тебе я, не я.
Без тебе настрій нуль щодня.
Без тебе темно у вікні.
Без тебе холодно мені.
Без тебе я, не я.
Без тебе...
Знову разом, ми ідем у двох.
Знову разом, немає тих думок.
Знову разом з тобою назавжди.
Знову разом, зі мною ти.
Знову разом, і рука в руці...
Перевод песни
You know, nothing happens in life. Every little thing, every step, every breath - it's all tied to the little hands of fate. Sometimes she pulls short strands of this obscure feeling when you don't know what is wrong with you. You are drawn to it. You look for her eyes, her sweetest smile among countless people. And so, when you find her, when you look at her, you hear how fast your heart is beating. And you know, you understand that you love.
Look at the sparkle in her eyes, "hug" - whisper something in you, whisper something in you. You are already here, so close to the goal, you are already here to hear "no", to hear "no".
The sun went down, heavy rain began, everything was gone, burned, burned like paper.
Again the night, drown in loneliness.
Night again, I'm cold again without you.
Without you, not me.
Without you, the mood is zero every day.
Without you it's dark in the window.
I'm cold without you.
Without you, not me.
Without you ...
I always looked back, came back to that beautiful moment when we are two, just me and you. And only the memories in me when we were leaving the city alone, in the rain, just me and you and we in two.
Without you, not me.
Without you, the mood is zero every day.
Without you it's dark in the window.
I'm cold without you.
Without you, not me.
Without you ...
But no, it seemed to me, I thought, I would burn alone. Turned around, I saw your eyes. I didn't believe it again together.
Together again, we go in two.
Again, there are no such thoughts.
Again with you forever.
Together again, you are with me.
Together again, we go in two.
Again, there are no such thoughts.
Again with you forever.
Together again, you are with me.
Again together, and hand in hand.
Without you, not me.
Without you, the mood is zero every day.
Without you it's dark in the window.
I'm cold without you.
Without you, not me.
Without you ...
Together again, we go in two.
Again, there are no such thoughts.
Again with you forever.
Together again, you are with me.
Again together and hand in hand ...