Текст песни
Каждый год остаётся всё меньше и меньше людей,
Тех, кому благодарен я за то, что живу.
Те, кто не жалели о жизни своей,
Защищали Великую нашу с тобою страну.
Кто фашистскую нечисть с Русской земли прогонял,
Не взирая на страх и ещё не зажившие раны.
Кто за нашу с тобою жизнь свою грудь подставлял.
Тех, кого называем с тобою мы теперь Ветераны.
_____________________________________________
Спасибо, наши прадеды и деды!
Всем, кто родную землю защищал.
Спасибо вам за День Победы,
За этот праздник, что самым главным для нас стал.
И теперь по всей стране гремят парады,
И купается мир в светлых, солнечных Майских лучах.
На груди блестят награды,
И блестят слёзы на глазах.
_____________________________________________
И пусть Вечный Огонь пылает красным цветком,
К нему цветы возлагать буду я, мои дети и внуки.
И пусть каждый из нас вечно помнит о том,
Как когда-то народ пережил эти страшные муки.
На земле ничего нет, страшнее войны.
Война — это смерть, разлука и горе.
Пусть война никогда не коснётся нашей страны,
Пусть все войны останутся лишь только в нашей истории.
_____________________________________________
Перевод песни
Every year fewer and fewer people are left
Those to whom I am grateful for the fact that I live.
Those who did not regret their lives,
We defended our great country with you.
Who drove the fascist scum from the Russian land,
Despite the fear and the wounds that have not yet healed.
Who substituted his chest for our life with you.
Those whom we call with you we are now Veterans.
_____________________________________________
Thank you, our great-grandfathers and grandfathers!
To everyone who defended their native land.
Thank you for Victory Day,
For this holiday, what has become the most important thing for us.
And now parades are thundering across the country
And the world is bathed in bright, sunny May rays.
Awards glisten on my chest
And tears glisten in my eyes.
_____________________________________________
And let the Eternal Fire burn with a red flower,
I, my children and grandchildren will lay flowers to him.
And may each of us forever remember that
As the people once experienced these terrible torments.
There is nothing on earth, worse than war.
War is death, separation and grief.
May war never touch our country
Let all wars remain only in our history.
_____________________________________________
Смотрите также: