Текст песни
Нева цвета неба, небо цвета свинца,
Моросящий дождь, капли стекают с лица
Здесь все чин по чину, опа, молодца,
Куда не плюнь дворец, культурная столица
Бомж читает Достоевского - обычная картина. Рутина, без начала и конца
И если разобраться мне все это нравится, действительно нравится
На крыльце ресторана курит ганжу кондитер, это типичный Питер,
Летом плюс девять, надеваю свитер, это типичный Питер,
В лицо лупит дождь и ветер как на Юпитере, это типичный Питер,
Мужики у театра распивают литр, это типичный Питер.
Трамваи ползут по загруженным улицам, люди идут хмурые, люди сутулятся,
Здесь вообще люди особо не улыбаются, но они здесь живут, значит это им нравится,
Здесь солнечные дни на столько редкие гости, что они сразу попадают в новости,
Это стиль жизни, меланхолии и грусти, а вообще здесь круто, так что грусть отпустим.
На крыльце ресторана курит ганжу кондитер, и это типичный Питер,
Летом плюс девять, надеваю свитер, это типичный Питер,
В лицо лупит дождь и ветер как на Юпитере, это типичный Питер,
Мужики у театра распивают литр, и это типичный Питер.
Поребрик, парадка, шаверма, коммуналка, ванна на кухне, в небе тучи распухли
На Марсовом поле вечный огонь, он никогда не потухнет,
Это город - Герой, город - революционер, здесь в Купчино Вам преподадут урок хороших манер,
Это город блокадник, город рек и каналов, бандитский Петербург - это город криминала.
Перевод песни
Neva is the color of the sky, the sky is the color of lead,
Drizzling rain, drops running down your face
Here everything is rank after rank, oh, well done,
Wherever you spit, the palace is the cultural capital
A homeless person reading Dostoevsky is a common sight. Routine, without beginning or end
And if you think about it, I like it all, I really like it
A pastry chef is smoking ganja on the porch of the restaurant, this is typical St. Petersburg,
In the summer it’s plus nine, I put on a sweater, it’s typical St. Petersburg,
The rain and wind hit your face like on Jupiter, this is typical St. Petersburg,
The men at the theater are drinking a liter, this is typical St. Petersburg.
Trams crawl along busy streets, people walk gloomily, people slouch,
In general, people here don’t smile much, but they live here, which means they like it,
Here, sunny days are so rare that they immediately make the news,
This is a way of life, melancholy and sadness, but in general it’s cool here, so let’s let go of the sadness.
A pastry chef is smoking ganja on the porch of the restaurant, and this is typical St. Petersburg,
In the summer it’s plus nine, I put on a sweater, it’s typical St. Petersburg,
The rain and wind hit your face like on Jupiter, this is typical St. Petersburg,
The men at the theater are drinking a liter, and this is typical St. Petersburg.
A curb, a parade, a shawarma, a communal apartment, a bath in the kitchen, the clouds are swollen in the sky
There is an eternal flame on the Champ de Mars, it will never go out,
This is a city - a Hero, a city - a revolutionary, here in Kupchino you will be taught a lesson in good manners,
This is a city under siege, a city of rivers and canals, gangster Petersburg is a city of crime.
Смотрите также: