Текст песни
В гостинице холодной и сырой
осенний ветер дул по коридорам
и вспомнилось, как давнею порой
в таком же городке служил майором
По-прежнему, по-прежнему дожди
окончиться которым нет резона
ничто не изменяется… почти
в привычном распорядке гарнизона
Батяня генерал снял усталый китель
под аккомпанемент ратных орденов
но позабытых войн не нужен победитель
и здесь другая жизнь, и здесь жила Любовь
А затра самый ранний самолёт
и днём доклад в кругу Генштаба
вот если бы вернуть майорский год
ну или скинуть пару лет хотя бы
Он открыл напиток боевой
он выпил за гвардейские походы
он в этом городке конечно свой
он генерал, но всё же годы, годы...
музыка: Дмитрий Варшавский
стихи: Александр Шаганов
Перевод песни
The hotel is cold and damp
autumn wind blew along the corridors
and remembered how long ago
in the same town served as a major
Still, still raining
ending with no reason
nothing changes ... almost
in the usual routine of the garrison
Dad general took off a tired tunic
to the accompaniment of military orders
but forgotten wars don't need a winner
here is another life, and Love lived here
And the cost is the earliest plane
and in the afternoon a report in the circle of the General Staff
Now, if you return the major year
well, or throw off a couple of years at least
He opened the battle drink
he drank for the guards campaigns
he is in this town of course his
he is a general, but still years, years ...
music: Dmitry Varshavsky
poems: Alexander Shaganov
Смотрите также: