Текст песни Василь Мельникович - Там де я
- Исполнитель: Василь Мельникович
- Название песни: Там де я
- Дата добавления: 11.06.2018 | 19:15:04
- Просмотров: 462
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Коло броду стою і отару пасу.На трембіту хтось сумно заграв.
Зара сонце зайде, ніч-циганка прийде,
Я тебе знов сьогодні згадав, тебе згадав,
Бо тебе хтось в мене вкрав, хтось в мене вкрав.
Приспів:
Там де я там тебе , навіть, близько нема.
Не цвіте пермай, джага-джага нема.
А було пам-парам, джага-джага була.
Повертайся у Львів, чуєш, моя мала.
Знов зозуля кує, водограй награє
Пісню наших щасливих років.
Сам гуляю, сам сплю і в надії живу,
Що ти скоро приїдеш домів.
В наш рідний Львів.
О-о-о, домів, домів
В наш рідний Львів.
Приспів.
Журавлі, журавлі, ви на крилах любві
Передайте коханій привіт.
А весною назад прилітайте в мій сад
І кохання моє поверніть о-о-о.
Поверніть мою любов.
Приспів.
Перевод песни
I am standing around the brow and the sheep flock.On trembita somebody has sadly fired.
Zara will come the sun, the gypsy night will come
I remember you today, remembered you
For someone someone stole me, someone stole me.
Chorus:
There, where I'm there, I'm not even close.
Do not blossom permay, jaga-jaba is not.
And it was a memory param, jaja-jaga was.
Come back to Lviv, you hear, my little one.
Again the cuckoo kuesa, the game will play
The song of our happy years.
I myself walk, I sleep myself and live in hope.
What will you come soon home?
In our native Lviv.
Oh, oh, houses, houses
In our native Lviv.
Chorus.
Cranes, cranes, you are on the wings of love
Give your loved one hello.
And spring back to my garden
And my love turns around.
Return my love.
Chorus.