Текст песни
1.
все началось прямо с детства
тебе нравились только мальчики
к тебе даже клеились девочки
ты с детства был просто красавчиком
но время бежит спотыкается
тебе все Андрюшенька нравится
а годы летят незаметные
и чувства к нему безответные
Припев:
а ты все сидишь и мечтаешь во сне
и плачешь словно еврей
ты ждешь пока позвонит тебе
любовница Андрей
как прежде сидишь и мечтаешь во сне
Любовь не заменит Сергей
ты ждешь пока позвонит тебе
любовница Андрей
2.
и слёзы из шлаз твоих катятся
и время бежит, спотыкается
решил ты забыть обо всём
подумал о парне другом
с Серёжей хотел повстречаться
и тот предложил бы встречаться
но сразу же было б отказано
ведь сердце к Андрюше привязано
Припев:
как прежде сидишь и мечтаешь во сне
и плачешь словно еврей
ты ждешь пока позвонит тебе
любовница Андрей
а ты все сидишь и мечтаешь во сне
Любовь не заменит Сергей
ты ждешь пока позвонит тебе
любовница Андрей
3.
случилось всё в воскресение
как раз на твоё день рождения
Андрей написал сообщение:
"Я люблю тебя, ты прости меня!"
и многое в жизни меняется
мечты наконец-то сбываются
пусть столько потеряно лет
зато ты любовью согрет!
Припев:
теперь ты уже не мечтаешь во сне
ты смотришь на жизнь веселей
звонит телефон, на экране твоём:
любовница Андрей
твердил ты себе, что наступит тот день
и статус: "Ура, не грустим!"
а в справочнике у Андрея теперь:
любовница Максим
Перевод песни
1.
it all started right from childhood
you only liked boys
even girls were sticking to you
you were just handsome since childhood
but time is running stumble
you like Andryushenka
and years fly by
and unrequited feelings for him
Chorus:
and you all sit and dream in a dream
and cry like a jew
you wait until he calls you
mistress Andrey
as you sit and dream in a dream
Love will not replace Sergey
you wait until he calls you
mistress Andrey
2.
and the tears from your hoses roll
and time runs, stumbles
you decided to forget about everything
thought about boyfriend friend
I wanted to meet with Sergei
and he would suggest meeting
but immediately it would be refused
because the heart is attached to Andryusha
Chorus:
as you sit and dream in a dream
and cry like a jew
you wait until he calls you
mistress Andrey
and you all sit and dream in a dream
Love will not replace Sergey
you wait until he calls you
mistress Andrey
3.
everything happened on Sunday
just for your birthday
Andrew wrote a message:
"I love you, forgive me!"
and much in life is changing
dreams finally come true
let so many years be lost
but you will warm with love!
Chorus:
now you no longer dream in a dream
you look at life more fun
the phone rings on your screen:
mistress Andrey
you kept telling yourself that day will come
and status: "Hooray, don't be sad!"
And in Andrey’s reference book now:
mistress Maxim
Официальное видео