Текст песни Вайцюшкевіч Зьміцер - Калыханка для душы

  • Просмотров: 322
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Калыханка для душы
(муз. З. Вайцюшкевіча, верш Л. Дранька-Майсюка)

Паглядзім на Вэнэру-заранку,
Што стаілася ў нашым вакне,
І сьпяём для душы калыханку,
Хай да ранку душа адпачне.

Прыпеў:
Засынай у Вэнэрыным ценю
І спакойную сьні далячынь,
Толькі цела, стамлёнае цела
Ты, душа, без пары не пакінь.

За вакном не гамоняць таполі,
Не крычаць за вакном жураўлі…
Для душы калыханку ніколі
Не сьпявалі яшчэ на зямлі.

Не зьнікае Вэнэра-заранка
У высокай нябеснай глушы,
Хай гучыць для душы калыханка,
Для самотнай заўсёды душы.

Перевод песни

Колыбельная для души
(Муз. С. Вацюшкевич, стих Л. Дранка-Майско)

Давайте посмотрим на Венею-Заранка,
Что устало в нашем окне,
И петь для колыбельной души,
Пусть утренняя душа покоится.

Припев:
Засыпание в винодельне тени
И спокойный скудный,
Только тело, ошеломленное тело
Вы, душа, без пары не уходи.

Снаружи окна не кладет тополь,
Не кричать на окно плакала ...
Для души колыбельный никогда
Не петь еще на земле.

Не исчезает веноре
В высоких небесных проторенных путях,
Пусть звуки для колыбельной души,
Для одиноких всегда душ.

Смотрите также:

Все тексты Вайцюшкевіч Зьміцер >>>