Текст песни Вайцюшкевіч Зьміцер - На дальняй старане

  • Просмотров: 162
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

На дальняй старане
Мне наплывае ў сне
Дом з клёнам пад акном
За дымам-туманом...
А там, у тумане,
А там, у тым акне,
Ой, ды няма мяне
На роднай старане...

З дальняй стараны да дому
Сам гукаюся самому,
Тому дому, клёну тому -
І плывуць, як сны,
З дальняй стараны дадому
З дальняй стараны дадому
З дальняй стараны дадому
Дым ды туманы...

Там босыя сляды,
Там неба ў галубах,
Там ад жывой вады
Так горка на губах...
Там жытам узыйшлі
І запляліся ў лёс
Спеў сцішанай зямлі,
Гнеў зрушаных нябёс...

Мне птушкай з выраю
Да дому прылятаць
І абдымаць зямлю,
І неба цалаваць...
А як таму не быць -
Дык хоць бы сном праплыць,
Хоць дымам-туманом
Над клёнам пад акном...

Перевод песни

On the far side
I float in a dream
House with maple under the window
Behind the smoke-fog ...
And there, in the fog,
And there, in that window,
Oh yeah no me
At home ...

From the far side to the house
I call myself,
To that house, to that maple -
And float like dreams,
From the far side home
From the far side home
From the far side home
Smoke and fog ...

There are bare footprints,
There's a sky in pigeons,
There's living water
So bitter on the lips ...
There the rye ascended
And tangled in fate
The singing of the still land,
The wrath of the shifted heavens ...

I'm a bird with a swarm
Fly home
And embrace the earth,
And the sky to kiss ...
And how not to be -
So at least sleep to swim,
Although smoke-fog
Above the maple under the window ...

Смотрите также:

Все тексты Вайцюшкевіч Зьміцер >>>