Текст песни
вчителько моя Сонечко встає і шумить трава.
Бачу стежку, де проходиш ти, рідна ти.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)
Звідки виглядати, де тебе знайти? |
На столі лежать зошити малі,
Дітвора щебече золота, золота.
І летять – летять в небі журавлі, |(2)
Дзвоник ніби кличе в молоді літа. |
Скільки підросло й полетіло нас
На шляхи землі в ясну блакить, у блакить.
А для тебе знов та доріжка в клас, |(2)
Під вікном у школі явір той знов шумить. |
Двох синів твоїх узяли фронти,
Воювали, не лічили ран, тяжких ран.
В партизанську ніч посивіла ти, |(2)
Як в морози сиві непожатий лан. |
Знов щебече юнь і шумить трава,
Пізнаю тебе я при вогні в наші дні.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)
На Вкраїні милій, в рідній стороні.
Перевод песни
My friend, Sonechka, is standing up and making noise on the grass.
I’m making a stitch, de pass, r_dna.
My dearest, dawn svіtova, | (2)
Stars of a sight, do you know? |
On the table lie zoshiti malі,
Dіtvora chchebchete gold, gold.
I fly - fly in the sky cranes, | (2)
Dzvonik nibi is clearer in young years. |
Skіlki pіdroslo y flight_lo us
On the hats of the earth in clear I have to blackboard, in blackout.
And for you, that road to the classroom, | (2)
Під вікном at schoolі yavіr that znu noise. |
Two sons of yours have seen the front,
They fought, did not heal wounds, serious wounds.
In partisanski nich posivіla tee, | (2)
Yak in the frost sivi unlucky lan. |
Again, chirping yun ı rustling grass,
I recognize you when I am driven into our day.
My dearest, dawn svіtova, | (2)
On the Ukrainian side, on the other hand.
Официальное видео