Текст песни Вдруг - Фата-Моргана
- Исполнитель: Вдруг
- Название песни: Фата-Моргана
- Дата добавления: 23.02.2018 | 03:15:23
- Просмотров: 436
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Видишь океан? Нам, нам, намЗдесь давали наши имена
Именно здесь нам, нам, нам
Подарили ртутный шар напополам
Нам отдал свой старый плот
Тур Хейердал
А мы ходили по воде
Мы танцевали на воде
И этот танец
Стал легендой моряков
рядом меркнул «Летучий Голландец»
И пограничные суда
Обходили кто куда, и капитаны
Понемногу сходили с ума от Фата-Морганы
Отдавали приказ «Не стрелять!»
Взяв бинокль, и налив себе полный стакан Абсолюта
Фата-Моргана, это ты и я, это все вокруг
Фата-Моргана, это лунный диск, это солнца круг
Это то, что есть между мной и тобой
Это вечный вопрос: «А кому это, в принципе, нужно?»
А ты возьми чистый лист
Возьми красный и синий фломастер
И нарисуй все, как есть
Мог бы выйти шикарный блокбастер
И нарисуй меня с солнцем в руке
А себе возьми месяц
И поставь между нами хрустальных четырнадцать лестниц
Только там где встречаются ночь и день
Только там где луна иногда превращается в солнце
Девочка моя, завтра будет прекрасное утро
и рассвет не заметит меня
Это будет нетрудно
И рассвет не заметит тебя
Мы же станем другими
Как всегда незнакомыми
Как всегда дорогими
Так и будет всегда, навсегда
Зима, лето, осень, весна
И вечный, и вечный плюс-минус
Фата-Моргана, это ты и я, это все вокруг
Фата-Моргана, это лунный диск, это солнца круг
Это то, что есть между мной и тобой
Это вечный вопрос: «А кому это, в принципе, нужно?»
Перевод песни
Do you see the ocean? We, us, usHere our names were given
It is here that we, us, us
Gave mercury ball in half
He gave us his old raft
Tour Heyerdahl
And we went on water
We danced on the water
And this dance
Became a legend of sailors
the Flying Dutchman
And the border courts
They walked all over, and the captains
Little by little they went crazy with Fata-Morgana
They gave the order "Do not shoot!"
Taking the binoculars, and pouring himself a full glass of the Absolute
Fata-Morgana, it's you and me, it's all around
Fata-Morgana, this is the lunar disk, this is the sun circle
This is what is between me and you
This is an eternal question: "Who needs this, in principle?"
And you take a clean sheet
Take the red and blue felt-tip pen
And draw everything as it is
Could go chic blockbuster
And draw me with the sun in my hand
And take yourself a month
And put between us a crystal fourteen stairs
Only where there is night and day
Only where the moon sometimes turns into the sun
My girl, tomorrow will be a beautiful morning
and the dawn will not notice me
It will not be difficult
And the dawn will not notice you
We will be different
As always unfamiliar
As always expensive
It will always be, forever
Winter summer autumn Spring
And eternal, and eternal plus or minus
Fata-Morgana, it's you and me, it's all around
Fata-Morgana, this is the lunar disk, this is the sun circle
This is what is between me and you
This is an eternal question: "Who needs this, in principle?"