Текст песни
Сначала было клево,
это потом было слово и только к утру
Маленького человечка,
спящего под листиком коки,
Смыло слезой с сосны,
в одном отдельно взятом бреду,
И несет сквозь тонкие пальчики
в мутном временном потоке.
Маленький человечек,
застывший в капельке янтаря,
Оправленный благородным кулончиком
на твоей тонкой шее,
Плохо спит по ночам,
ворочается и щекочет грудь,
И от этого чайник на моей кухне
становится все теплее...
А чайник на кухне то холоден, то горяч,
то кажется просто теплым.
У человечка так быстро то лето то зима,
что кажется, будто вечная грязь.
А мы так быстро то живы то мертвы,
что кажемся молоды вечно.
Нас только четверо с этом мире,
а между нами такая вот связь.
Человечек говорит мне спасибо за то,
что я далеко и просто пью чай,
Я говорю спасибо ему за то, что он
просто висит на твоей тонкой шее...
Я благодарен тебе, что ты
одна и просто спишь.
И от этого чайник на моей кухне
становится все теплее...
1996.
Перевод песни
It was cool at first
it was then a word and only in the morning
Little man
sleeping under a leaf of coca
Washed away by a tear from a pine
in one single delirium
And carries through thin fingers
in a muddy time stream.
Little man
frozen in a drop of amber,
Set in a noble pendant
on your thin neck
Sleeps poorly at night
tossing and turning,
And from this the kettle in my kitchen
getting warmer ...
And the kettle in the kitchen is either cold or hot
it seems just warm.
The little man so quickly that summer or winter,
that seems like eternal dirt.
And we are so quick alive now dead
that we seem young forever.
There are only four of us in this world,
and there’s such a connection between us.
The little man says thank you for
that I’m far away and just drinking tea,
I say thanks to him for being
just hanging on your thin neck ...
I thank you that you
alone and just sleeping.
And from this the kettle in my kitchen
getting warmer ...
1996.
Смотрите также: