Текст песни
Вы когда-нибудь были на море?
Вы встречали на море рассвет?
Это очень великое горе,
Если нет!
Море с летом должно быть в наборе,
Там ведь лето почти круглый год.
Если вы не бывали на море,
То вперед!
Вы строптивые волны пинали?
Вам щипало от соли глаза?
Если б с морем мне жить приказали,
То я за!
В жизни нашей немало печалей.
Море быстро уносит их вдаль.
Если вы там еще не бывали,
Очень жаль!
Вы песок раскаленный топтали?
Провожали корабль в поход?
Если вы там еще не бывали,
Море ждет!
© Вера Лова
Перевод песни
Have you ever been to the sea?
Have you met the dawn at sea?
This is a very great sorrow,
If not!
The sea should be in the summer
After all, there is summer almost all year round.
If you have not been to the sea,
Then go ahead!
You kicked the obstinate waves?
Did you pinch your eyes from salt?
If I had been ordered to live with the sea,
That I am for!
There are many sorrows in our life.
The sea quickly carries them into the distance.
If you haven’t been there before,
Very sorry!
You trampled hot sand?
Escorted the ship on a hike?
If you haven’t been there before,
The sea is waiting!
© Vera Lova
Официальное видео