Текст песни Верочка Полозкова - Регги
- Исполнитель: Верочка Полозкова
- Название песни: Регги
- Дата добавления: 12.08.2018 | 19:15:22
- Просмотров: 360
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мир это диск, как некогда Терри ПратчеттВерно подметил; в трещинах и пиратский.
Каждую ночь приходится упираться
В то, что вино не лечит, а мама плачет,
Секс ничего не значит, а босс тупит;
И под конец мыслительных операций
Думать: за что же, братцы? —
И жать repeat.
Утро по швам, как куртку, распорет веки,
Сунет под воду, чтобы ты был свежее;
Мы производим строки, совсем как греки,
Но в двадцать первом треке — у самых шей
Время клубится, жарким песком рыжея,
Плюс ко всему, никто не видал Диджея
И неизвестно, есть ли вообще Диджей.
И мы мстительны, как Монтекки,
И смеемся почти садистски —
А ведь где-то другие деки.
И стоят в них другие диски.
Там ладони зеркально гладки —
Все живут только настоящим,
Там любовь продают в палатке
По четыре копейки ящик;
Солнце прячет живот под полог
Океана — и всходит снова;
Пляж безлюден, и вечер долог,
Льется тихая босса-нова,
И прибой обнимает ноги,
Как веселый щенок цунами,
И под легкими нет тревоги,
И никто не следит за нами;
Просто пена щекочет пятки
И играют в бильярд словами,
В такт покачивают мулатки
Облакастыми головами;
Эта музыка не калечит,
Болевой вызывая шок —
Она легче —
Её на плечи
И несешь за собой, как шелк.
Мы же бежим, белки закатив, как белки,
Кутаемся в родной пессимизм и косность;
Воздух без пыли, копоти и побелки
Бьет под ребро как финка и жжет нутро.
...Новое утро смотрит на нас, раскосых,
Солнечной пятерней тонет в наших космах
И из дверей роняет в открытый космос,
Если пойти тебя провожать к метро.
Перевод песни
The world is a disk, as once Terry PratchettTrue noticed; in the cracks and pirated.
Every night I have to resist
In the fact that wine does not heal, but my mother cries,
Sex does not mean anything, but the boss is stupid;
And at the end of thought operations
To think: for what, brothers? -
And press repeat.
Morning at the seams, like a jacket, will divorce the eyelids,
Sunset under the water so that you are fresh;
We produce the lines, just like the Greeks,
But in the twenty-first track - at the neck
Time rolls, hot red sand,
Plus, no one has seen the DJ
And it is not known whether there is a DJ at all.
And we are vengeful, like the Montagues,
And we laugh almost sadistically -
But there are other decks somewhere.
And there are other disks in them.
There, the palms are mirror-smooth -
All live only in the present,
There, love is sold in a tent
For four kopecks a box;
The sun hides the belly under the canopy
The ocean - and rises again;
The beach is deserted, and the evening is long,
Pouring quiet bossa-nova,
And the surf hugs your legs,
As a cheerful tsunami puppy,
And under the lungs there is no alarm,
And no one is watching us;
Just foam tickles your heels
And they play billiards with words,
In time, the mulatto shakes
Cloud-like heads;
This music does not maim,
Painful causing shock -
It is easier -
It's on your shoulders
And you carry with you, like silk.
We run, squirrels rolling like squirrels,
We weave in our native pessimism and stagnation;
Air without dust, soot and whitewash
He beats under the rib as a Finn and burns inside.
... The new morning looks at us, slanting,
Solar fives sink in our coats
And from the doors drops into the open space,
If you go to the metro.