Текст песни Вероника Долина - Жизнь была бы иной
- Исполнитель: Вероника Долина
- Название песни: Жизнь была бы иной
- Дата добавления: 17.11.2019 | 16:44:02
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Жизнь была бы иной, не такою дурной -Кабы ближних своих от лукавства избавить.
Упаси тебя Боже лукавить со мной!
Упаси тебя Боже лукавить.
Я привыкла платить дорогою ценой,
Да такой, что тебе нипочём не измерить!
Помоги тебе Боже лукавить со мной...
Только так, чтобы я не могла не поверить!
Эту тяжесть нести до конца суждено.
Между тем я хотела бы ношу оставить.
Упаси тебя Боже лукавить со мной,
Помоги тебе Боже лукавить!
Это промысел Божий - такие дела.
Жить не так, как другие, - негоже.
Научи меня, Боже, чтоб лукавить могла!
Научи, научи, научи меня тоже.
Перевод песни
Life would be different, not so bad -Kaby save their neighbors from craftiness.
God forbid you to dissemble with me!
God forbid you to dissemble.
I used to pay dearly
Yes, such that you can’t measure it at all!
God help you to dissemble with me ...
Only so that I could not help but believe!
This burden is carried to the end.
Meanwhile, I would like to leave the burden.
God forbid you to dissemble with me
God help you to dissemble!
This is God's providence — such things.
Living not like the others is worthless.
Teach me, God, to be able to dissemble!
Teach, teach, teach me too.