Текст песни Весъ - Как в Советском Кино
- Исполнитель: Весъ
- Название песни: Как в Советском Кино
- Дата добавления: 01.11.2017 | 19:15:04
- Просмотров: 428
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Давай представим жизнь, как в советском кино,Чтоб все за одного и чтоб один за всех стеной!
И когда у близких намокли глаза,
Пусть эта радость всему тому виной.
Мне всё равно, что не стал, кем надо.
Хоть и ладонь всегда вверх на первых партах.
Если домой, то гулять не выйду обратно.
Так что прячьтесь, считаю до ста, ребята.
Ребята спрятались, что и не найти.
И детства звонкий смех давно уже затих.
И пропитались грустью стены наших квартир.
Водитель, остановите, дайте мне сойти.
Я жизнь не мерил – счётчик не отмотать назад.
И я не верю, как Москва не верит слезам,
Что можно вернуть время, но я чётко знаю,
Что раны не залечишь, сколько б мы их не лизали.
И когда отец говорил о калибре,
Я думал, речь о птичке, так как был наивен.
И закончить нам, упаси, Господи,
Как в "Полётах во сне и наяву" с Янковским.
Перевод песни
Let's imagine life as in Soviet cinema,So that all for one and that one for all the wall!
And when my loved ones got wet,
Let this joy be to blame.
I do not care what I did not become, what I need.
Although the palm is always up on the first desks.
If I go home, I will not go out for walks.
So hide, I think up to a hundred, guys.
The guys hid themselves, which can not be found.
And childhood, the ringing laughter had long since died down.
And the walls of our apartments were soaked with sadness.
The driver, stop, let me go.
I did not measure life - the meter can not be rewound.
And I do not believe how Moscow does not believe in tears,
That you can return time, but I clearly know,
What wounds can not heal, how many would we not licked them.
And when my father spoke of the caliber,
I thought it was about a bird, because it was naive.
And finish us, God forbid,
As in "Flying in a dream and in reality" with Jankowski.