Текст песни Веселин Маринов - Осъден на щастие
- Исполнитель: Веселин Маринов
- Название песни: Осъден на щастие
- Дата добавления: 22.02.2022 | 05:38:53
- Просмотров: 124
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Нежни погледи, за мене пазени,Златни приказки недоразказани.
С тях ми вземаш ума всеки ден.
Омагьосваш всичко във мен.
И едва ли във целия свят
Има някой, от мен по-богат.
За къде съм без тебе, магьоснице?!
За къде съм без твойта любов?!
Едно-единствено твое докосване -
И съм жив, и съм друг, и съм нов!
Имам сили за всичко, магьоснице,
Стига само да бъдеш до мен.
Със теб се чувствам осъден на щастие,
На любов до последния ден!
Знам, че любовта горчи понякога.
Знам, че любовта тежи понякога.
Няма страшно, дори да тежи!
Любовта ти жив ме държи.
И когато един ден умра
Зная, че от любов ще умра.
За къде съм без тебе, магьоснице?!
За къде съм без твойта любов?!
Едно-единствено твое докосване -
И съм жив, и съм друг, и съм нов!
Имам сили за всичко, магьоснице,
Стига само да бъдеш до мен.
Със теб се чувствам осъден на щастие,
На любов до последния ден!
На любов до последния ден!
На любов до последния ден!
Перевод песни
Нежные взгляды, для меня держатся,Золотые сказки неопределенные.
Вы меня разумеетесь каждый день с ними.
Зачаровать все во мне.
И вряд ли во всем мире
Есть кто-то, от меня богаче.
Где я без тебя, колдун?!
Где я без твоей любви?!
Один-только ваш прикосновение -
И я жив, и я другой, и я новый!
У меня силы для всего, колдунья,
Достаточно, чтобы быть на моей стороне.
С тобой я чувствую себя осужденным к счастью,
Любовь к последнему дню!
Я знаю любовь горькой иногда.
Я знаю, что любовь весит иногда.
Там нет страшных, даже если мы весим!
Ваша любовь жива держит меня.
И когда однажды я умру
Я знаю, что о любви я умру.
Где я без тебя, колдун?!
Где я без твоей любви?!
Один-только ваш прикосновение -
И я жив, и я другой, и я новый!
У меня силы для всего, колдунья,
Достаточно, чтобы быть на моей стороне.
С тобой я чувствую себя осужденным к счастью,
Любовь к последнему дню!
Любовь к последнему дню!
Любовь к последнему дню!