Текст песни Весёлые ребята - Легко Влюбиться
- Исполнитель: Весёлые ребята
- Название песни: Легко Влюбиться
- Дата добавления: 30.05.2020 | 10:54:02
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Может быть, и ты не раз влюблялся,Может быть, я этого не знаю.
Оглянулся ты и обознался,
За любовь улыбку принимая.
Все так просто, все так просто, все так сложно,
Ты пойми меня, пойми меня, пойми.
Так легко, так легко влюбиться можно,
Не узнав, не узнав любви.
Ты давным-давно ушел из детства,
И, найти свою любовь мечтая,
Подошел к костру ты, обогреться,
А костер дымился, остывая.
Может быть, все это несерьезно.
Вот опять идешь ты на свиданье,
И несешь опять кому-то розы,
Обойдя ромашку на поляне.
1971
Давид Тухманов – Владимир Харитонов
Перевод песни
Maybe you have fallen in love more than once,Maybe I don’t know that.
You looked around and overlooked
For love, taking a smile.
Everything is so simple, everything is so simple, everything is so complicated
You understand me, understand me, understand.
So easy, so easy you can fall in love
Not knowing, not knowing love.
You left your childhood long ago
And find your love dreaming
You went to the fire, warm up,
And the bonfire was smoking, cooling.
Maybe all this is not serious.
Here you go again on a date,
And you bring roses to someone again
Going around a camomile in a clearing.
1971
David Tukhmanov - Vladimir Kharitonov