Текст песни Весна в Сан-Бликко - Виноваты

  • Просмотров: 216
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Такая глупая надежда
На то, что завтра станет легче.
Уж, коль рыдать, так безутешно,
Немая птица станет певчей
Во сне ты помнишь моё имя
И не боишься нашей встречи
По-волчьи выть и быть чужими
Или молчать по-человечьи

Может с любви снимали пробу,
Без наставлений теорем,
А может, виноваты оба,
Не разобрались кто и с кем

Лимоном, плавая в стакане
Я захлебнусь от сожаления,
Идя по очень тонкой грани
От чувства мести до терпенья.
Дарите жизнь кому не жалко,
Дарите смерть кому не лень
В моём аду не очень жарко,
В моём раю цветёт сирень

Любовь, которая до гроба,
Та вечность в несколько часов,
Но всё же виноваты оба,
Что наш корабль без парусов

И нету сил смотреть на прочих –
Людей, не знающих предела,
Тех, что веселие пророчат:
Зачем душа, когда есть тело?
Но вот он, этот перекрёсток,
Где две души найдут спасение.
А моё счастье как напёрсток,
Пустой, но ждущий наполненья

Перевод песни

Such a silly hope
That it will be easier tomorrow.
Oh, if you cry, it's so inconsolable
The mute bird will become a songwriter
In a dream, you remember my name
And you are not afraid of our meeting
Howl like a wolf and be strangers
Or be silent like a human

Maybe they took a sample from love,
Without teaching theorems,
Or maybe both are to blame
Not figured out who and with whom

Lemon floating in a glass
I'll choke on regret
Walking on a very fine line
From revenge to patience.
Give life to someone you don't mind
Give death to anyone
It's not very hot in my hell
Lilac blooms in my paradise

Love that goes to the grave
That eternity in a few hours
But still both are to blame
That our ship is without sails

And I don't have the strength to look at others -
People who know no bounds
Those that prophesy joy:
Why the soul when there is a body?
But here it is, this intersection,
Where two souls find salvation.
And my happiness is like a thimble
Empty but waiting to be filled

Смотрите также:

Все тексты Весна в Сан-Бликко >>>