Текст песни Ветер - Вперёд в прошлое
- Исполнитель: Ветер
- Название песни: Вперёд в прошлое
- Дата добавления: 10.03.2020 | 13:36:03
- Просмотров: 339
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Этот мальчик моя копия,Похожи, как две капли, но он далеко не пьян.
Далеко не глуп, хоть нас разделяет не год.
Он далеко не испорчен, и мне до него далеко!
Это же я, только назад каких-то четверть века.
Соседская собака быстрей учила бегать,
Но я курю уже, дым в пачке ещё не иссяк,
Другое дело здоровье: ведь смерть отфильтровать нельзя!
Его пока этот яд в темницу не заключил,
Ещё не терял совесть, а мать ругает за ключи.
Бегает по футбольному полю, а не по делам,
Вполне устроит моделька, а не Cadillac.
Руки в споре - максимум что разбили женщины,
Ещё не видел, как легче им лечь и ныть.
Попадает в яблочко всегда их левая мысль,
Оставляя от сердца влюблённый огрызок!
Он не загнан в периметр рамок,
Внутри ещё не порвались нити вольфрама!
Детская улыбка - свет! Нынче рекламный товар,
В стране где легко купить, но трудно отстоять права!
Он так сильно хочет взрослым стать,
А я бы с радостью нажал рестарт,
Но никак, ведь я отец, да!
Смотрю на сына, вспоминаю своё детство
Сын держит за руку отца,
сегодня идём в магазин игрушек.
Счастливый он, да и я сам
Улыбаюсь во всю душу.
Упал с велосипеда - больно, ну надо же,
Шрамы на теле, у меня ещё и на душе.
Своим биониклом мне всю плешь проел,
Вместе идём вперёд, я погружаюсь в прошлое.
Перевод песни
This boy is my copyLooks like two drops, but he is far from drunk.
Far from stupid, although not a year separates us.
He is far from spoiled, and I am far from him!
It's me, only a quarter of a century back.
The neighbor’s dog taught me to run faster
But I smoke already, the smoke in the pack has not yet dried up,
Health is another matter: after all, death cannot be filtered!
Until this poison has imprisoned him,
I have not lost my conscience, and mother scolds for the keys.
Running around the football field, not business
It will suit the model rather than the Cadillac.
Hands in dispute - the maximum that women have broken
I have not seen how easier it is for them to lie down and whine.
Always their left thought hits the bullseye,
Leaving a stub of love in my heart!
He is not driven into the perimeter of the frames,
The tungsten filament has not yet been torn inside!
Children's smile is light! Today is a promotional item,
In a country where it’s easy to buy, but it’s hard to defend the rights!
He wants to become an adult so badly
And I would happily press restart,
But no way, because I'm a father, yes!
I look at my son, remember my childhood
Son holds father’s hand
today we go to the toy store.
Happy he, and I myself
I smile wholeheartedly.
Fell from the bike - it hurts, well, well,
The scars on the body, I also have on the soul.
His bionicle has eaten me
Together we go forward, I plunge into the past.