Текст песни Вхiд У Змiнному Взуттi - Очі кажуть ні
- Исполнитель: Вхiд У Змiнному Взуттi
- Название песни: Очі кажуть ні
- Дата добавления: 21.10.2018 | 22:15:05
- Просмотров: 245
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я знав тебе іще зі школи, хоч з мене всі тоді сміялися...Бо ти була за мене старшою, а я кохав тебе, мені здавалося
Що ти єдина на планеті, що ти найкраща на землі
Що ми з тобою будем разом, що ти повірила мені
З тобою мріяв я про побачення, хоч всі казали, що ми не пара
Для мене їх слова не мали значення, я під вікном твоїм стояв з гітарою
Присвячував тобі пісні, я був неначе уві сні, згорав в коханні, мов в вогні
Чому ж ти ніби згодна, а очі кажуть ні?
Приспів:
Чому, твої, очі кажуть ні, очі кажуть ні
Мені, твої, очі кажуть ні, очі кажуть ні
Чому, твої, очі кажуть ні, очі кажуть ні
Мені, твої, очі кажуть ні...
2
Твої очі кажуть ні – прикро, ти казати хлопцям це – звикла
Тоді не знав, що кохання за штука, тоді не знав, що ти така супер!
С.У.П.Е.Р – ось така ось супер! С.У.П.Е.Р – ось така ось супер!
Що робити, як тут бути, я не можу тебе забути,
Все одно, що скажуть люди, хочу погляд ніжний твій відчути.
Це перше і останнє, моє палке бажання
Кохання було чисте як в совєтському кіні,
Чому ж ти ніби згодна, а очі кажуть ні
Приспів
Перевод песни
I knew you from school, although everyone laughed at me then ...Because you were older than me, and I loved you, I thought
That you are the only one on the planet, that you are the best on earth
That you and I will be together, that you believed me
I dreamed of meeting you, although everyone said we were not a couple
For me, their words did not matter, I was standing under your window with a guitar
I dedicated songs to you, I was like in a dream, I burned in love like in a fire
Why do you seem to agree and your eyes say no?
Refrain:
Why, your eyes say no, eyes say no
My eyes say no to me, your eyes say no
Why, your eyes say no, eyes say no
Me, your eyes say no ...
2
Your eyes say no - sorry, you guys are used to it
Then I didn't know what love was, then I didn't know that you were so great!
S.U.P.E.R - that's so great! S.U.P.E.R - that's so great!
What to do, how to be here, I can't forget you,
No matter what people say, I want to feel your tender look.
This is the first and last, my ardent desire
Love was as pure as in Soviet cinema,
Why do you seem to agree and the eyes say no
Refrain