Текст песни
Стёрты с запястья
Наши с тобой имена
И уходят куда-то
Вчерашние поезда
Нет, мне не хочется
Всё вернуть назад
И на перроне завтра
Кто-то будет другой встречать
Я знаю, что жизнь — экзамен
И нужно идти до конца
Но как разгадать, скажи мне
Этот феномен любви
Я знаю, что время лечит
Теперь наверняка
Так жизнь по капле уходит
Стирая следы навсегда
Не оглянулись мы
И дальше пошли кто куда
Не оглянулся ты
А я дальше одна зажила
Мы поделили мир
На разные «ты» и «я»
Больше нет «нас»
И я дальше пойду без тебя
Я знаю, что жизнь — экзамен
И нужно идти до конца
Но как разгадать, скажи мне
Этот феномен любви
Я знаю, что время лечит
Теперь наверняка
Так жизнь по капле уходит
Стирая следы навсегда
Новый рассвет смоет наши следы
Словно и не было этой зимы
Каждый из нас по своей колее
Но что-то твоё останется мне
Я знаю, что жизнь — экзамен
И нужно идти до конца
Но как разгадать, скажи мне
Этот феномен любви
Я знаю, что время лечит
Теперь наверняка
Так жизнь по капле уходит
Стирая следы навсегда
Перевод песни
Erased from my wrist
Our names, you and me
And they're gone somewhere
Yesterday's trains
No, I don't want to
Turn it all back
And on the platform tomorrow
Someone else will be there to greet me
I know that life is a test
And I must go to the end
But how can I decipher it, tell me
This phenomenon of love
I know that time heals
Now for sure
So life slips away drop by drop
Erasing its traces forever
We didn't look back
And then we went our separate ways
You didn't look back
And I lived on alone
We divided the world
Into different "you" and "me"
There's no more "us"
And I will go on without you
I know that life is a test
And I must go to the end
But how can I decipher it, tell me
This phenomenon of love
I know that time heals
Now for sure
This is how life slips away drop by drop
Erasing its traces forever
A new dawn will wash away our traces
As if this winter never happened
Each of us in our own rut
But something of yours will remain for me
I know that life is a test
And one must go to the end
But how to unravel it, tell me
This phenomenon of love
I know that time heals
Now for sure
This is how life slips away drop by drop
Erasing its traces forever